【资料】翻译中常见的职务名称

$\q.Zb  
国家主席  president DFvGc`O4  
总理  premier -us:!p1T  
国务委员  state councilor [5]n,toAh  
部长  minister pj$kSS|m6-  
省长  governor k
*D8IB  
局长  bureau director u4$R ZTC  
市长  mayor fZcA{$Vc]N  
县长  county head }WhRJr`a  
处长  department head wVs"+4l<  
科长  section chief _bt9{@)  
]Y@_2`  
jVh:Bw  
各国领导人职务译名 WF:4p]0~)  
Chairman  委员长,议长(中国,朝鲜等) V9jxmu F,  
Chancellor  总理(德国,奥地利等) [^D>xD3B2  
Emperor  天皇 L1f=90  
Governor-General  总督 x_CY`Y  
Minister of External Affairs  外交部长(印度等) MRg Ozg  
Minister of Foreign Affairs  外交部长(一般通用) }rUAYr~VZ  
Premier  总理或首相 iH~A7e62OZ  
Secretary of State  国务卿  7$x%A&]