社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行 社区论坛任务 迷你宠物
  • 26677阅读
  • 2回复

PHP 4.1.0 的 php.ini 的全文翻译

级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; xH28\]F5n  
; About this file ; L}Sb0 o.  
; ?2o+x D2  
; 关于这个文件 {TJ "O  
; EpACd8Fb  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; bRFZ:hu l  
; IV1O/lGp  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It #(}{*d R  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, OPUrz?p2C  
; and encourage cleaner coding. u-.5rH l  
; rUV'DC?eE  
;  7a_u=\,  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得 D)4#AI  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 =j w?*  
; <aF B&Fm  
; 7ko}X,aC  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some 3&[d.,/  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this to_dNJbv  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from YJwI@E(l$  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, VtN@B*  
; and decide whether you want to use it or not. g]MgT-C|  
; " 5Pqvi  
; 2GigeN|1N  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 'SE5sB  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 {J)gS  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 u1'l4VgT  
; P _Gu~B!Y  
; iqX%pR~Yo  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist 66W J=? JV  
; file, included in your PHP distribution. Hjs#p{t[  
; X+\=dhn69  
; .db:mSrL  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 _jCu=l_  
; =`MQKh,  
; #="Lr4T  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features g_Y$5ft`  
; different values for several directives, in order to improve performance, while +*qTZIXj  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of e9k$5ps  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts 04X/(74  
; accordingly, if you decide to use this file instead. ?56;<%0  
; v~dUH0P<>e  
; `ST;";7!  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 T-oUcuQB  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 1TN+pmc}@  
; +q432ZG  
; rUB67ok*  
; - register_globals = Off [Security, Performance] h5E<wyd96.  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, #zn`)n  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use y>J6)F =  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the Q^lgtb  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific WH+S d  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending :G<~x8]k0  
; on where the input originates. Also, you can look at the m0Uk*~Gz  
; import_request_variables() function. tD,~i"0;  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by Es:oXA  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. P=4o)e7E!  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further Ohmi(s   
; information. BVpRkUC"  
; }TS4D={1  
; Z#lZn!EbK  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 H7"m/Bia  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 " )87GQ(R  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] oAgO 3x   
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 aZMMcd   
; [:!D.@h|  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 <U ?_-0  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php s*U~Q=Z  
; 查看详细内容 ~~_!&  
; K8UgP?c;0  
; .w`1;o  
; - display_errors = Off [Security] _DK%-,Spu  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of `/mcjKQ&9y  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, Uxq9H  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message :>K=kZ=k  
; content may expose information about your script, web server, or database i$A0_ZJKjZ  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this z5G$'  
; directive set to off. KF"&9nB  
; k-b0Eogp]  
; ^sNj[%I R  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 8W|qm;J98  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 8Jd\2T7h  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. tDl1UX  
; }!-K)j.  
; gt1W_C\  
; - log_errors = On [Security] 5mD]uB9  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the +([ iCL  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, W7a aL  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, oD]riA>jC  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, luyU!  
; without exposing any sensitive information to remote users. y/ #{pyJ  
; RfMrGC^?  
; F;mK)Q-  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 lkWID  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 |d* K'+  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 AiT&:'<UT  
; HrUQ X4  
; `i8KIE  
; - output_buffering = 4096 [Performance] l;I)$=={=  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less m8q3Pp  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to I$o^F/RH  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends Xi]WDH \  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using. :RsO $@0G  
; ic}M)S FD;  
; \(PC#H%  
; 设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 Mt@P}4   
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。 5YlY=J  
; (Yzy;"iAu  
; kMGK 8y  
; - register_argc_argv = Off [Performance] :&#HrD[KT  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global k\T,CZ<  
; variables. { jnQoxN  
; ;* vVucx  
; c$)Y$@D  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 E$-u:Z<-  
; Yq;|Me{h  
; HSk gS  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] !%' 1 x2?  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into "p43#  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the 7q&//*%yF  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. =qY!<DB[L  
; JJHr<|K  
; 7Vf2Qx1_  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 i2ap]  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 fUh7PF%  
; as1ZLfN.  
; Vy-EY*r|  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] FE+Y#  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access &UhI1mi]h  
; environment variables, you can use getenv() instead. PiD%PBmUl  
; ~429sT(   
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 gU7@}P  
; ;2||g8'  
; WPBn?vb0<  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] j)K[A%(  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages \ltA&}!  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger =HT:p:S  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use OI3UC=G  
; of uninitialized variables to be displayed. {EKzPr/  
; Y6T1_XG  
; <}~`YU>=v  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 9Foo8e  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 usb.cE3 z  
; $d1+d;Mn  
; }]1=?:tX%  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] h_K(8{1  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference q=bW!.#?  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the 0GR\iw$[J  
; function require the relevant argument by reference. SG1o< #>  
; rixP[`!]x  
; 2c>eMfa  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 ]C |Zs=5  
; ^h+,Kn0@  
; {@1C,8n;  
{C>.fg%t  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; uT8@p8  
; Language Options ; 7^|oO~x6  
; %Z@+K_X9x  
; i"=6n>\  
; 语言配置 Bl5*sfjG  
; ^,L vQW4  
; bWzv7#dd=  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0-H!\IB  
7cx~?xk <m  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. 6X(Yv2X&4%  
; ZhqrN]x  
; a!MhxM5  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ^6!C":f  
; 9-;ujl?{  
; a hi lp$v  
engine = On p<1z!`!P  
Fw!wSzsk3  
; Allow the tags are recognized. *"V5j#F_  
; 5mB%Xh;bg  
; y,&UST  
; 允许 标记 "0o1M\6Z  
; $mvcqn;  
; :fI|>I ~  
short_open_tag = On ugexkdgM  
>$,A [|R  
; Allow ASP-style tags. UW7*,Bq  
; ' N$hbl  
; r\7F}ZW/  
; 允许 ASP 类型的 标记 jR-`ee}y2  
; OE87&Cl"{t  
; `]^0lD=eI  
asp_tags = Off hS]g^S==2h  
sg"J00  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. M,]C(f>  
; DSGtt/n  
; } DY{>D>  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) (_G&S~@.  
; m1@ste;$W  
; T^LpoN/T  
precision = 14 (.Hiee43  
1e`/N+6u  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) 6^U8Utx  
; 4Q2=\-KFj  
; n%; wQ^  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) JmDi{B?  
; /BB(riG  
; zfvMH"1  
y2k_compliance = Off qzk/P1{-  
v"M5';ZS>  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even W.OcmA>x  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a oBZ\mk L  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output m~;fklX S  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by y]|Hrx  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer S a5+_TW  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as VwfeaDJw  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). (_S`9Z8=  
; 'n`+R~Kkh  
; \lj.vzD-A  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP '6l4MR$j&m  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 z%xWP&3%"  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 +X[+SF)!  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 [JAHPy=+w  
; V~j:!=b%v  
; h LYy  
output_buffering = 4096 KU,K E tf  
3vx5dUgl,  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For  lJaR,,  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be r!H'8O!  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. (,Zy 2wr=  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. +/u)/ey  
; A-5xgp,  
; tHF -OarUO  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", 4to)ff  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 r)Q/YzXx*  
; 输出缓冲 ${(v Er#}k  
; }^|g|xl!  
; a=(D`lQ8  
output_handler = RmF,x9  
=MQpYX  
; Transparent output compression using the zlib library aYTVYg  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size YU=Q`y[k  
; to be used for compression (default is 4KB) pq8XCOllXx  
; 5^kLNNum  
; XO[S(q  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 "Zk# bQ2j  
; ,4kly_$BH  
; ?`9XFE~a!  
zlib.output_compression = Off s98Jh(~  
zNAID-5K;  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself .3xpDVW^e  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the ?'RB)M=Og7  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each JmMB=} <  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance Q]44A+M]  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. }XmrfegF  
; 2o8:[3C5  
; N, `q1B  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() 0tA~Y26  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 91I6-7# Xt  
; 调试目的时使用。 d|I_SI1  
; F4M )x`  
; 6Jrw PZB  
implicit_flush = Off |nOqy&B  
UCu0Xqf  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference qq Vjx?bKe  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be j-~x==c-;  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of *}F>c3x]  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function #@pgB:~lB  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make ,W8E U  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work }I}/e v  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time [j3-a4W u  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by h#hx(5"6  
; reference). H1bHQB  
; BE0Ov{'  
; RB\ Hl  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 WdWMZh  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 b]0]*<~y  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 ]|JQH  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) \eF _Xk[  
; <QuIXA  
; t4;eabZK  
allow_call_time_pass_reference = Off %*}h{n  
0sMNp  
MZ2/ks  
; enC/@){~  
; Safe Mode N>TmaUk  
; n%faD  
; jo-2D[Q{  
; 安全模式 -/V,<@@T  
; kk`K)PESi  
; Gye84C2E=  
; E ,kDy:  
safe_mode = Off opXxtYC@  
@=7[KMb  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when /IxoS  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, *5QN:  
; then turn on safe_mode_gid. 7"_m?c8  
; z|F38(%JJN  
; 0&~ JC>S  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 q"48U.}T  
; =.`:jZG  
; "u.'JE;j  
safe_mode_gid = Off C3K":JB  
cMfJq}C<  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when +F?}<P_v  
; including files from this directory and its subdirectories. _v#Vf*#  
; (directory must also be in include_path or full path must dc dVB>D  
; be used when including) ]')  
; )krBj F.$  
; .GSK!1{@  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 [;C|WTYSL  
; 或者在包含时使用完整路径 >vR7l&"  
; S`Xx('!/|  
; 6Y%{ YQ}s|  
safe_mode_include_dir = .iV-Y*3<  
c(kYCVc   
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir b}3t8?wG&  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions. ZBk br  
; ,rNv}  
; *`_ 2uBz  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 h3[x ZJO  
; jK]An;l{Z  
; )GKY#O09x9  
safe_mode_exec_dir = N}ugI`:  
~c=F$M^"c  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory 7<*,O&![|  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory DC~1}|B"  
; or per-virtualhost web server configuration file. ]i/Bq!d l  
; w.(?O;  
; `J$7X  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web hRNnj  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 8 KRo<  
; &u4;A[- R  
; z?Cez*.h>  
;open_basedir = J)EL<K$Z[  
p=[SDk`  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. 6IJH%qUx'  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, _l+8[\v  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the zGwM# -  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set KRM:h`+-.-  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). fCbd]X  
; 0}"'A[xE  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY +xuj]J  
; environment variable! -br): }f  
; B"rO  
; MJA;P7g  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 IQWoK"B  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( X4JSI%E  
; 例如 PHP_FOO=BAR). *LEI@  
; :W9a t  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 X.V4YmZ- ;  
; \[d~O>k2  
; VsDY,=Ww  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ G0he'BR  
aP]h03sS  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that IN,=v+A  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be /@1pm/>ZaN  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. /z )Nz2W  
; k3T374t1b  
; x@@bC=iY$  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 8H,k0~D  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 w3&L 6|,  
; }1 j'  
; M[C)b\  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH abp\Ih^b  
LKA/s ~G  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. ]!uId#OH  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is aoBiN_  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. !gcea?I  
; !R![:T\,  
; Bh&dV%'  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 R7A:K]iJ5  
; Safe Mode 是否打开的影响。 XRTiC #6  
; %a]Imsm  
; gfKv$~  
disable_functions = W![~"7?   
j_h0 hm]  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in m;0ZV%c*j  
; would work. i0Rj;E=:]  
; &UNQ4-s  
; T:".{h-i  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 H Qnc`2  
; D^}2ilk!  
; [c XSk  
highlight.string = #CC0000 ;0`IFtz  
highlight.comment = #FF9900 h^,av^lg^  
highlight.keyword = #006600 wB:<ICm  
highlight.bg = #FFFFFF Cu_-QE  
highlight.default = #0000CC bn7g!2  
highlight.html = #000000 c7.M\f P  
hZw8*H^tP  
[NV/*>"j&  
; 'dqecmB  
; Misc ]^Xj!01~  
; Vt,P.CfdC  
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server 7-0j8$`  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security =\mJ5v"hA  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP x&r f]R  
; on your server or not. .Hk.'>YR  
; QKhGEW~G  
; ah,"c9YX  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 ]u:_r)T  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. ZUvc|5]  
; )1YX+',"  
; m/;fY>}3  
expose_php = On c&Eva  
] g8z@r"b  
m4yWhUi(o  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 0JKTwLhC  
; Resource Limits ; bR;.KC3C  
; RS#C4NG  
; RS@[ +!:t  
; 资源限制 4TYtgP1  
; !}5rd\  
; H}q$6W E  
< +k dL  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @%YbptT}  
IVa6?f6H_  
; VDxF%!h(  
; `m #i|8  
; 每个脚本最大执行的秒数 .$ YYN/+W  
; 0F.S[!I  
; rQJ\Y3.  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds |68u4zK  
YK5(oKFN  
; P,(_y8  
; rO YD[+  
; 一个脚本最大消耗的内存 {wgq>cb  
; M%RH4%NZ0  
; IYHNN  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) Z[B:6\oQ  
/0$405  
7%[ YX  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ] W$V#  
; Error handling and logging ; FvO,* r9  
; jw 5 U-zi  
; kbJ4CF}H  
; 错误处理和记录 mahNQ5W*)  
; a.RYRq4o  
; dV16'  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; SLUQFoz}  
8R-;cBT  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error & JJ*?Dl  
; reporting level Q1x15pVku/  
; 7+IRI|d  
; @A<~bod  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 euW   
; SJlE!MK  
; L GVy4D  
; E_ALL - All errors and warnings lV$#>2Hh5  
;  qmenj  
; 所有的错误和警告 ET 0(/Zz  
; ):}A Quy]  
; E_ERROR - fatal run-time errors [N}QCy  
; B@VAXmCaoV  
; 致命的运行期错误 8G9( )UF.  
; l4(FM}0X5}  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) VZ y$0*  
; 0PsQ 1[1  
; 运行期警告(非致命错误) !^v~hD$_q  
; e$JCak=  
; E_PARSE - compile-time parse errors h@\HPYi#.  
; fakad#O  
; 编译期间解析错误 (0.JoeA`y  
; s.n:;8RibP  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result _-^mxC|M  
; from a bug in your code, but it's possible that it was pjFj{  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and 81!;Wt(?  
; relying on the fact it's automatically initialized to an pG"h ZB3)  
; empty string) &u (pBr8B  
; zIU6bMMT3u  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 e8z?) 4T  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 b~TTz`HZ  
; aQj6XG u  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup xi)M8\K  
; iU# "G" &  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 `t g=__D  
; \e%%ik,<  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's UcB2Aauji  
; initial startup [Z!oVSCZD%  
; Hig.` P  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) T?7++mcA  
; 5hDPX \  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors [X@JH6U r  
; q$}gQ9'z'  
; 致命的编译期间错误 =n8M'  
; uaha)W;'9  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) J{n A ?[  
; Bc<pD?uOK  
; 编译期间的警告(非致命的错误) NpS =_QeNw  
; GB)< 5I  
; E_USER_ERROR - user-generated error message FY/F}C,o  
; i\o * =+{r  
; 用户引起的错误信息 n6C!5zq7U  
; SPtx_+ Q)S  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message p>W@h*[6w  
; LeNSjxB  
; 用户引起的警告信息 gYmO4/c,  
; !=6\70lJ  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message Na+h+wD.D  
; UM^~a$t  
; 用户引起的提醒信息 hsYv=Tw3C  
; }gd'pgN"t  
; akWOE}5#  
; Examples: FRayB VHL  
; bE3mOml  
; - Show all errors, except for notices P5lk3Zg '  
; vr_Z0]4`C9  
; 显示所有错误,除了提醒 zqp>Xw  
; iMQ0Sq-%1  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE 6LabFX@{&  
; V$dhiP z  
; - Show only errors x_wWe>0  
; 4AKPS&k;  
; 只显示错误 4Ofkagg  
; 3h}i="i   
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR 9VSi2p*  
; 8uA!Vrp3  
; - Show all errors except for notices =uR3|U(.|u  
; f{P?|8u  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) 9q\_UbF  
; (D{J|  
error_reporting = E_ALL K'f2 S  
]<C]&03))  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, O9AFQ)u   
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging amWKykVS5  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site 5gb:,+  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web Z{?T1 =n  
; server, your database schema or other information. flOXV   
; [.&n,.k  
; QXgfjo  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 nwIj?(8x  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 M0`1o p1  
; 或其他信息。 =T1Xfib  
; z:1t vG  
; OU!."r`9  
display_errors = Off _CBMU'V  
d ,.=9  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup sd =bw  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep g1(5QWb  
; display_startup_errors off, except for when debugging. %P:|B:\<  
; @#;*e] 1a  
; wc&D[M]-/  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 [8%q@6[  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 A;o({9VH`Z  
; KL$>j/qT  
; JVr8O`>T  
display_startup_errors = Off O- LwX >  
eC L_c>3!  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) GK[9IF#_>  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of Z'Pe%}3  
; error displaying on production web sites. XL'\$f  
; 9<3fH J?vq  
; s)KlKh  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 F/3L^k]  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 5fYWuc9}z  
; @]p {%"$  
; u]i%<Yy89  
log_errors = On # s7e/GdKb  
>y(loMl  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). AWssDbh/[  
; gQJLqs"F  
; 23 #JmR  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 VL'wrgk  
; WNKg>$M  
; :"H? phk  
track_errors = Off 5%}!z~8Y4  
Rw FA  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. 69apTx  
; 'hV(1Mw  
; .w'b%M  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 1&<o3)L:  
; #kA?*i[T  
; RDjw|V  
;html_errors = Off g1.u1}  
#f/4%|t:  
; String to output before an error message. q/d?c Lgl  
; 65*Hf3~~  
; *ZFF$0}  
; 错误信息前输出的字符串 `H$=hr  
; OE Xa}K#  
; u3E =r  
;error_prepend_string = "" } #L_R  
5X>~39(r  
; String to output after an error message. Gf:dN_e6.  
; Z @ef2y;  
; sUK|*y  
; 错误信息后输出的字符串。 m^3j|'mG  
; (@qS  
; e6 x#4YH  
;error_append_string = "" !H{>c@i  
@!O(%0 =  
; Log errors to specified file. X(rXRP#  
; ~(huUW  
; Z P6p>?DQ  
; 错误写进指定的文件 0a#v}w^ *  
; 4VwMl)8ic  
; yWE\)]9  
;error_log = filename WVK AA.  
$!y^t$u$@  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). AI#.+PrC{/  
;error_log = syslog (2M00J-o  
Y4swMN8Bq  
; Warn if the + operator is used with strings. S<*IoZ?T  
; (v|<" tv  
; )*{B_[  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 #s15AyKz5  
; #62ThH~  
; GKSF(Tnj  
warn_plus_overloading = Off 5U4V_*V  
@G=7A;-pv0  
A#19&}  
;;;;;;;;;;;;;;;;; $Cfp1#  
; Data Handling ; B)1(  
; >~Tn%u<  
; F ]Zg  
; 数据处理 T4"D&~3 3q  
; CI-za !T  
; 3&AJN#c  
;;;;;;;;;;;;;;;;; ^B} m~qT  
; X;GU#8W  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 g52)/HM  
; ]&q<O0^'  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 nXoDI1<[  
; nqUnDnP2c  
xP&7i'ag  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. t&q~ya/C  
; Default is "&". Lw_|o[I}  
; ) 5$?e  
; 4 l-Urn Z  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" r hucBm  
; { AYW C6Y  
; RtHai[j  
;arg_separator.output = "&" KA?%1s(kJ  
Ry]9n.y  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 87+fd_G  
; Default is "&". 3 e1-w$z&S  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! 7Vh  
; bo\Ah/.  
; 6Q]c}  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; ; YQB  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 /(hTk&  
; d4\JM 65  
; m[3c,Axl7  
;arg_separator.input = ";&" iCg%$h  
:adz~L$  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, \ f+;X  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often Q8m%mJz~]  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer IjRUr\l  
; values override older values. UWV%  y P  
; uK"FopUJ4i  
; ,&S0/j  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, `VO;\s$5j  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 `P !idg*  
; ^GY^g-R  
; 9S}rTZkEq  
variables_order = "GPCS" _1$+S0G;  
1&kf2\S  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may aO\@5i_r  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope WPu%{/ [  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which bV@5B#] 2R  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], O,I7M?dRf  
; variables. ,(#n8|q4  
; d k|X&)xTJ  
; n6INI~,  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 P'Jb')m  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 z]i/hU  
; ue}lAW{q  
; (W`=`]!  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require e=Kr>~q=  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead :4238J8  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. >LR+dShG  
; Dw2$#d  
; y {Mh ?H  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 zhwajc  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 04z2gAo  
; 9n".Q-V;k  
; 2) A$bx  
register_globals = Off Bk1gE((  
`qbsDfq@  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that ?DJ,YY9P  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you K:sC6|wG  
; should turn it off for increased performance. =CO#Q$  
; ch}(v'xv(  
; RFm9dHI27  
; 这个指示通知 PHP 是否声明 argv 和 argc 变量(他们可能包含 GET 信息)。 DfP vi1  
; 如果你不使用他们,你应该关闭他来提高性能。 .J|" bs9  
; 4,R1}.?BzJ  
; DcLx [C  
register_argc_argv = Off '^M3g-C[Jg  
W?auY_+P  
; Maximum size of POST data that PHP will accept. })r[q sv  
; #bLeK$  
; 9Fxz9_ i  
; PHP接受的最大的 POST 数据尺寸 qdVExO&  
; y#;@~S1W  
; +2]{% =  
post_max_size = 8M -{fbZk&A  
l4Y}<j\;  
; This directive is deprecated. Use variables_order instead. 7:T 5P  
; )<jT;cT!&  
; <:BhV82l  
; 这个指示不赞成使用,使用 variables_order 代替 TXQ Y&7  
; ^Q4m1? 40  
; enT.9|vm/  
gpc_order = "GPC" 8>K2[cPD  
21U,!  
; Magic quotes s?*MZC  
; . RNQlh3  
eq\{*r"DCK  
; Magic quotes for incoming GET/POST/Cookie data. Lw.N3!e[  
; SuW_[6 ]  
; dKyX70Zy9  
; 转换进入的 GET/POST/Cookie 数据 O<h`[1eUjS  
; l4d2 i;4BK  
; cS ;hyLd  
magic_quotes_gpc = Off `+QrgtcEy4  
U vOB`Vj  
; Magic quotes for runtime-generated data, e.g. data from SQL, from exec(), etc. pOip$Z  
;  B9^@]  
; C@L:m1fz  
; 转换运行期间产生的数据,例如来自于 SQL, exec()等等 >g6:{-b^a  
; w]\O3'0Js  
; s?5(E}  
magic_quotes_runtime = Off MqI!i>  
j=d@Ih*  
; Use Sybase-style magic quotes (escape ' with '' instead of \'). 4jrY3gyBX  
; ]ba O{pJi  
; M(S:&GOU  
; 使用 Sybase 样式的转换(对于 ' 使用 '' 代替 \') =2{^qvP  
; C;;dCsiV5  
; H6*d#!  
magic_quotes_sybase = Off f?_H02j`/E  
X4Eq/q"  
; Automatically add files before or after any PHP document. *B`wQhB%  
; z&d&Ky  
; =8fp4# ]7  
; 在PHP文档前后自动加入的文件名字。 ek#{!9-  
; W04-D  
; '8wA+N6Zr7  
auto_prepend_file = &}%3yrU  
auto_append_file = R b6` k^  
i%0Ml:Y  
; As of 4.0b4, PHP always outputs a character encoding by default in -2mm 5E~N  
; the Content-type: header. To disable sending of the charset, simply +X0?bVT  
; set it to be empty. Yt7R[|  
; m> ?OjA!  
; PHP's built-in default is text/html grnlJ=  
; }ruBbeQ  
; $GYcZN&  
; 在 4.0b4, PHP 总是在 Content-type:头里面发送默认的字符编码。要禁止发送字符设置 ]7-*1kL8=~  
; 简单的把他设置为空就可以。 aDTNr/I  
; PHP 内置的默认值是 text/html N%:QaCZKw  
; u-At k-2M  
; 5R/!e`(m  
default_mimetype = "text/html" *K'(t  
;default_charset = "iso-8859-1"
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 1 发表于: 2006-07-02
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Xr."C(`w  
; Paths and Directories ; }A}cq!I^  
; vRkVPkZ6|  
; _ <Ip0?N  
; 路径和目录 ]qb>O:T  
; wY]ejK$0R  
; ECsb?n7e  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ]FNe&o1zX  
~@#s<a,%;  
; UNIX: "/path1:/path2" kfY. 9$(d  
; XqLR2 d  
; i);BTwW)#]  
; UNIX: 使用 /path1:path2 样式 w-];!;%  
; :jAsm[  
; XE'3p6  
;include_path = ".:/php/includes" HCKocL/]h  
; qP[_!C.  
; Windows: "\path1;\path2" |Ed?s  
; !eHQe7_  
; Window: 使用 \path1;\path2 样式 5KNa-\  
; ),>whCtsI  
;include_path = ".;c:\php\includes" ?7#{#sj  
w7E#mdW  
; The root of the PHP pages, used only if nonempty. fh*7VuAc  
; R5 i xG9  
; _b`/QSL  
; PHP 页面的根位置,仅在非空时使用 B?db`/G9  
; >]HvXEdNZ|  
; %CZGV7JdA  
doc_root = bzaweA H  
'=H3Y_{oO  
; The directory under which PHP opens the script using /~usernamem used only (&=3Y8  
; if nonempty. aA -j  
; ec,Bu7'8  
; ?pdN!zOeL  
; 使用 /~username 打开 PHP 脚本时的目录,非空时使用。 eNK6=D|  
; CD. XZA[  
; g,G{%dGsk  
user_dir = 8ly Ng w1  
}R~C<3u\2  
; Directory in which the loadable extensions (modules) reside. 24po}nrO  
; dP<i/@21Wm  
; *'BI=* `  
; 本地可装载的扩展(模块)所在的目录 E<p<"UjcCJ  
; v+i==vxg  
; ]M 2n%9  
extension_dir = c:\php\extensions >CqZ75>  
|RBL5,t^  
; Whether or not to enable the dl() function. The dl() function does NOT work >_#A*B|  
; properly in multithreaded servers, such as IIS or Zeus, and is automatically [B^V{nUBc  
; disabled on them. A9WOu*G1O  
; /GO((v+J  
; *o6QBb  
; 是否允许 dl()函数。dl()在多线程服务器上不能正确的工作,例如 IIS 或者 Zeus,此时自动屏蔽 ^Ge|tBMoKE  
; gF]IAZCi  
; ;xSlRTNT=6  
enable_dl = On @7sHFwtar?  
]E*xn  
#bb$Icmtk  
;;;;;;;;;;;;;;;; A&d_! u>  
; File Uploads ; k#2b3}(,  
; U4lAo  
; :2lM7|@/  
; 文件上传 AY]rQ:I  
; T2to!*T  
; ?U,XyxN  
;;;;;;;;;;;;;;;; h2aO-y>K  
:io~{a#.2\  
; Whether to allow HTTP file uploads. BO 3z$c1yU  
; aSeh?2n8  
; zB"y^g  
; 是否允许文件上传 S+pm@~xe  
; 'l1cuAP!+  
; c;'7o=rr  
file_uploads = On Ct0%3]<J  
!/"y  
; Temporary directory for HTTP uploaded files (will use system default if not >SS979  
; specified). +H _ /  
; ?o(Y\YJf  
; &RlYw#*1.  
; HTTP 上传时文件的临时目录(如果没有指定就使用系统默认的) tY?evsVgz  
; r+n hm"9  
; mW."lzIl  
;upload_tmp_dir = Csm23QLsg)  
."j*4  
; Maximum allowed size for uploaded files. 8 =3$U+  
; XOzZtt  
; ={nuz-3  
; 最大允许上传文件尺寸 c`V~?]I>  
; .:;#[Z{-  
; W0Q;1${  
upload_max_filesize = 2M WoWBZ;+U  
D]Gt=2\NG9  
BeM|1pe.  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; x{{ZV]  
; Fopen wrappers ; Xx=.;FYk  
; LMYO>]dg  
; }/z\%Y  
; 文件打开封装 r)Iq47Uiw  
; K/LoHWy+n*  
; 7A>glZ/x  
;;;;;;;;;;;;;;;;;; V, e  
8KS9!*.iZ  
; Whether to allow the treatment of URLs (like http:// or ftp://) as files. gx6$:j;   
; PF-"^2&_  
; d#nKTqSg  
; 是否允许把 URLs(象 http:// 或者 ftp://)以文件对待 ,:/3'L  
; ,m.IhnCV\  
; q0QB[)AP  
allow_url_fopen = On w24@KaKFo  
3.I:`>;EO  
; Define the anonymous ftp password (your email address) @c{b\is2  
; 8Vqh1<  
; <7sGA{  
; 默认的 ftp 密码(你的邮箱地址) J9/}ZD^  
; ZIM 5$JdCv  
; ,(CIcDJ2U_  
;from="john@doe.com" hlTM<E  
S%m$LM]NCg  
`}f wR  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; g"L$}#iTsl  
; Dynamic Extensions ; 421ol  
; D.R 7#^.  
; Az>gaJ/_  
; 动态扩展 v}\Nx[}  
; B@2VI 1%  
; O9]+Jd4W  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yPza  
; `>cBR,)r  
; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following J.QFrIB{]+  
; syntax: r+%}XS%;h  
; B @8 ]!  
; extension=modulename.extension Ljjuf=]  
; vmZyvJSE  
; For example, on Windows: y6nPs6kR  
; aM|^t:  
; extension=msql.dll -(]s!,  
; ("B[P/  
; ... or under UNIX: 4R/cN' -  
; 9vZD?6D,n  
; extension=msql.so zn'F9rWx>  
; |B;tv#mKD  
; Note that it should be the name of the module only; no directory information kq kj.#u  
; needs to go here. Specify the location of the extension with the i#Y[I"'  
; extension_dir directive above. u 6(O;  
; a.yCd/  
; sox0:9Oqnf  
; 如果你想自动装载某些扩展,使用下面的语法 s8/y|HN^  
; 0qj:v"~Q  
; extension = modulename.extension Gd8FXk,.!  
; Z4 +6'  
; 例如在 Windows 下面 Io81zA  
; :Ej#qYi  
; extension=msql.dll _Fz]QxO  
; u2G{I?  
; 在 UNIX 下面 V_T.#"C4=z  
; `"/s,"c:D  
; extension = msql.so jd-ccnR l  
; V4NQcy? H  
; 注意,必须是模块的名字,不能有其他指示。扩展的位置在 extension_dir 那里指定 p&x!m}!  
; +a^gC  
; jk&xzJH.  
RZV6;=/  
]b; m~|9  
;Windows Extensions @L~erg>8=  
;Note that MySQL and ODBC support is now built in, so no dll is needed for it. K$Vu[!l`  
; -JF^`hBD-  
; G\BZ^SwE  
; Windows 扩展 n<j+KD#a  
; 注意,MySQL 和 ODBC 已经内置了,不需要 dll 了。 N10U&L'w  
; nOL.%  
; 3sdL\  
;extension=php_bz2.dll L55 UeP\  
;extension=php_ctype.dll ;10YG6:  
;extension=php_cpdf.dll M Zz21H  
;extension=php_curl.dll 96<oX:#  
;extension=php_cybercash.dll j; y~vX b  
;extension=php_db.dll "E\mj'k  
;extension=php_dba.dll p9?kJKN  
;extension=php_dbase.dll b{ xlW }S  
;extension=php_dbx.dll \alV #>J5  
;extension=php_domxml.dll #l4T/`u'9!  
;extension=php_dotnet.dll O1\Hx8^  
;extension=php_exif.dll i,*m(C@F}  
;extension=php_fbsql.dll T2<%[AF0  
;extension=php_fdf.dll 4\&Y;upy+  
;extension=php_filepro.dll B F<u3p??  
;extension=php_gd.dll zq{UkoME  
;extension=php_gettext.dll jW`JThoq  
;extension=php_hyperwave.dll B??07j  
;extension=php_iconv.dll U[f00m5{HV  
;extension=php_ifx.dll :}v-+eIQ  
;extension=php_iisfunc.dll *C5`LgeX  
;extension=php_imap.dll Mz6(M,hkq  
;extension=php_ingres.dll ":Tm6Nj  
;extension=php_interbase.dll Yu3S3aRE  
;extension=php_java.dll PtbaC6"\  
;extension=php_ldap.dll E^F<"mL*  
;extension=php_mbstring.dll #mu L-V  
;extension=php_mcrypt.dll 70c]|5  
;extension=php_mhash.dll W[O]Aal{  
;extension=php_ming.dll hvw9i7#  
;extension=php_mssql.dll ; 这个是 Microsoft SQL Server dz9U.:C  
;extension=php_oci8.dll Yn }Gj'  
;extension=php_openssl.dll 6^] |  
;extension=php_oracle.dll zg<-%r'$  
;extension=php_pdf.dll ):! =XhQ  
;extension=php_pgsql.dll aP  
;extension=php_printer.dll 2P"9m  
;extension=php_sablot.dll )FQ"l{P  
;extension=php_shmop.dll kKSGC?d  
;extension=php_snmp.dll _K~h? \u  
;extension=php_sockets.dll &*<27-x  
;extension=php_sybase_ct.dll +Ua|0>?  
;extension=php_xslt.dll %)JEYH7Z  
;extension=php_yaz.dll K4!-%d$  
;extension=php_zlib.dll SO0\d0?u  
2@zduL'do_  
}%jF!d  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ':wf%_Iw  
; Module Settings ; |qUGB.Q  
; NZq-%bE  
; |NfFe*q0;8  
; 模块设置 \#9LwC"8;  
; V^2_]VFj  
; w== BSH[  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Q*smH-Sw  
sxREk99lL  
[Syslog] X,|8Wpi=  
; wGArR7r  
; 系统日志 F<* /J]  
; cJ96{+  
; Whether or not to define the various syslog variables (e.g. $LOG_PID, uDDa >Ka#+  
; $LOG_CRON, etc.). Turning it off is a good idea performance-wise. In m+Ye`]  
; runtime, you can define these variables by calling define_syslog_variables(). t/i I!}  
; dEoIVy_9R  
; 03 @a G  
; 是否定以不同的系统日志变量(例如,$LOG_PID,$LOG_CRON,等等)。为性能考虑,关闭比较好 bBjr hi  
; 在运行期间,你可以通过调用 define_syslog_variables() 定以这些变量 +94)BxrY  
; Pp8S\%z~h  
; \]tBwa  
define_syslog_variables = Off Hy.u6Jt*/  
#aP#r4$  
[mail function] JmI%7bH@  
; ]" 'yf;g  
; 邮件函数 Ww]$zd-bo  
; m!V,W*RNr  
; For Win32 only. ,MY7h 8V/  
; ;.>*O oe&  
; PF{uaKWk  
; Win32 可用 )(}[S:`  
; ]EiM~n  
; oB:7R^a  
SMTP = localhost Th)  
E'AR.!  
; For Win32 only.  U4!bW  
; h[ .  
; F]$ Nu  
; Win32 可用 VeA@HC`?"  
; 3<xE_ \DR  
; E)v~kC}7.  
sendmail_from = me@localhost.com t 7Q$  
iM]O  
; For Unix only. You may supply arguments as well (default: 'sendmail -t -i'). z74JyY  
; Fy=GU<&AI  
; ?WI v4  
; Unix 可用,可以指定参数。(默认是 sendmail -t -i ) QK-aH1r  
; +b|F_  
; Ua1&eC Zi  
;sendmail_path = S:xXD^n#H  
*6s_7{;  
[Logging] T\6Qr$t  
; (m/:B= K  
; 日志 TFSdb\g  
; pS?D~0Nb  
; These configuration directives are used by the example logging mechanism. `G\ qGllX  
; See examples/README.logging for more explanation. A4j ,]hOD  
; 49qa  
; TegdB|y7O  
; 这些配置指示例子中的日志机制,查看 examples/README.logging 的详细说明 lu#a.41  
; Pf;OYWST  
; Ac_P^  
;logging.method = db 9{pT)(Wnb  
;logging.directory = /path/to/log/directory </I%VHP,[f  
$Itmm/M  
[Java] !?,, ZD  
; JsY,Q,D q  
; Java 支持 ]3,'U(!+  
; _/>ktYo:  
; t>[QW`EeP  
; 指向 php_java.jar 的位置 *l7 `C)  
; d?oXz|;H(  
;java.class.path = .\php_java.jar m(f`=+lqI`  
Q& [!+s:2J  
; 4M C]s~n  
; 指向 java 安装的目录 c)EYX o  
; S^s-md>  
;java.home = c:\jdk m[%356u  
MWwqon|  
; D0J{pAJ  
; 指向虚拟机的目录 U]Q 5};FK  
; )!(gS,  
;java.library = c:\jdk\jre\bin\hotspot\jvm.dll |$ PA  
~}OaX+!  
; e1[ReZW  
; 指向 java 扩展所在的目录,比如 c:\php\extensions <:-4GJH=  
; dv. 77q  
;java.library.path = .\ u>fs yn9c  
/K H85/s  
[SQL] F=F84 _+K  
; a`Bp^(f}  
; SQL 设置 aZf/WiR2  
; | .+P ;g  
sql.safe_mode = Off 60{G 4b)  
\O*ZW7?TJ  
[ODBC] qkfof{z  
; TTG=7x:3  
; ODBC 设置 g9C-!X-<T  
; w/NT 5  
s:{[Y7\?  
;  %LnLB  
; 默认的数据库,尚未实现 WvU[9ME^)  
; #8jiz+1 _  
;odbc.default_db = Not yet implemented **P P  
tDETRjTA  
; Qi\]='C  
; 默认的用户,尚未实现 :U\* 4l  
; jP+{2)z"W  
;odbc.default_user = Not yet implemented H[w';u[%  
/Ey%aA4v  
; jJ"(O-<)D  
; 默认的密码,尚未实现 S^R dj ]  
; IV~)BW leT  
;odbc.default_pw = Not yet implemented Xg.Lo2s  
KyIUz9$  
; Allow or prevent persistent links. . LAB8bg  
; U/FysN_N!  
; 允许或者防止持久连接 dr#%~I  
; fFEB#l!oUb  
odbc.allow_persistent = On dLqBu~*  
:V$\y up  
; Check that a connection is still valid before reuse. )E9c6'd  
; ( x% 4*  
; 在连接重新使用前检查是否依然合法 v$ \<L|  
; HH6n3c!:mm  
odbc.check_persistent = On ['>ZC3?"h  
#^9bBF/  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Ot.v%D`e 5  
; %i7U+v(d  
; 最大的持久连接数量,-1 代表不限制 o(}%b8 K  
; Z|KDi `S  
odbc.max_persistent = -1 zWPX  
U8aVI  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. FzOWM7+\  
; w\[l4|g `  
; 最大的连接数(持久 + 非持久),-1 代表不限制 lpPPI+|4N  
; 7"Nda3  
odbc.max_links = -1 eSIG+{;&  
z-3.%P2g  
; Handling of LONG fields. Returns number of bytes to variables. 0 means 1tO96t^d%  
; passthru. ?!m\|'s-  
; +*W lj8  
; 处理超长的字段,返回可用的字节数量,0 代表 放弃(passthru) |[r7B*fw  
; {a\! 1~  
odbc.defaultlrl = 4096 ;d>n2  
S/*\j7cj  
; Handling of binary data. 0 means passthru, 1 return as is, 2 convert to char. g/l:q&Q<  
; See the documentation on odbc_binmode and odbc_longreadlen for an explanation k)z>9z%D  
; of uodbc.defaultlrl and uodbc.defaultbinmode !m))Yp-"H  
; a/s5Oit2'X  
; 处理二进制数据。0 代表放弃(passthru),1 返回原始的,2 转化为字符。 {o^tSEN!-  
; ic}TiTK  
odbc.defaultbinmode = 1 #|+4`Gf^  
L[:A Ue  
[MySQL] f.j<VKF}  
; g :B4zlKG  
; !\VEUF,K?  
; MySQL 配置 '+l"zK ]L-  
; Y6Y"fb%K  
; wWx{#!W  
; Allow or prevent persistent links. #?\(l%  
; ->OVNmCB`+  
; 是否允许持久连接 uDJ;GD[yc  
; ;:oXe*d  
mysql.allow_persistent = On RX{} UmU<  
:Hb`vH3 x  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. z{ M2tLNb  
; gREk,4DAv  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 SHSfe{n  
; S W6oaa81  
mysql.max_persistent = -1 )RTWt`  
c zT2f  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. zICCSF&H  
; <L*`WO]\l  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 u{HO6 s\S  
; :J @3:+sr  
mysql.max_links = -1 <-' !I&  
$8(QBZq  
; Default port number for mysql_connect(). If unset, mysql_connect() will use ?zC{T*a  
; the $MYSQL_TCP_PORT or the mysql-tcp entry in /etc/services or the {U>N*&_`  
; compile-time value defined MYSQL_PORT (in that order). Win32 will only look at MYSQL_PORT. V'RbTFb9Z  
; iO Z#}"  
; mysql_connect()默认的端口号。如果没有设置,则使用 $MYSQL_TCP_PORT 或者 在 /etc/services ~uq010lMno  
; 里面的 mysql_tct 入口,或者运行期间给出的 MYSQL_PORT,Win32 只查看 MYSQL_PORT xt@v"P2Ok  
; 6QHUBm2  
mysql.default_port = eMOp}.zt|  
%YuFw|wO  
; Default socket name for local MySQL connects. If empty, uses the built-in 17:7w  
; MySQL defaults. 9e;{o,r@  
; ](+u'8  
; 默认的本地 MySQL 连接的 socket 名字,如果为空泽使用内置的 <e|B7<.  
; < A`srmS?  
mysql.default_socket = Q>z (!'dw  
.dc|?$XV  
; Default host for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). fTy{`}>  
; x {R j2~KC  
; 默认的连接主机(在安全模式下不使用) n>o=RQ2  
; s2tNQtq 0W  
mysql.default_host = %@I= $8j  
^MWp{E  
; Default user for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). ;F2"gTQS  
; I'J-)D`  
; 默认的用户名(在安全模式不使用) x` 4|^ u  
; KrTlzbw&p\  
mysql.default_user = ;P8.U(  
u\K`TWb%  
; Default password for mysql_connect() (doesn't apply in safe mode). C;Kq_/l  
; Note that this is generally a *bad* idea to store passwords in this file.  L$]Y$yv  
; *Any* user with PHP access can run 'echo cfg_get_var("mysql.default_password") CT.hBz -S  
; and reveal this password! And of course, any users with read access to this pSx}:u^am  
; file will be able to reveal the password as well. _bCIVf`  
; On;7  
; 默认的连接密码(在安全模式下不使用) 9KL)5_6 M  
; 注意:在这里存储密码是一个非常不好的注意。任何可以访问 PHP 的用户可以通过 ) Cm95,Y  
; echo cfg_get_var("mysql.default_password")来获得密码。当然,任何拥有这个文件读取 7%|HtBXv^  
; 权限的用户同样可以得到密码。 Jk`0yJi$q  
; C9%A?'`  
mysql.default_password = RHI?_gf&  
5n=~l[O  
[mSQL] ()_^:WQO?  
; Allow or prevent persistent links. 'V4B{n7 h  
; "6WE6zq   
; 是否允许持久连接 1:Raa5  
; G'iE`4`2  
msql.allow_persistent = On _10I0Z0  
iT~ gt/K  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. aslb^  
; fc^d3wH0L  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 D' h%.  
; )5<c8lzp  
msql.max_persistent = -1 kznm$2 b  
GS,}]c=  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. kybDw{(}gc  
; JIMi~mEiN  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 U;]h/3P  
; J'yiVneMw  
msql.max_links = -1 'DB'lP  
nhB.>ReAi  
[PostgresSQL] s,8g^aF4  
; Allow or prevent persistent links. Y#oY'S .;y  
; ~J1UzUxX2  
; 是否允许持久连接 e8hwXz  
; Wo/LrCg  
pgsql.allow_persistent = On =R||c  
*|.-y->  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. 'zx1kq1  
; 8'VcaU7Nh  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 zy@ nBi^  
; x4/f5  
pgsql.max_persistent = -1 `j(-y`fo  
{ VFr8F0*H  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. pa6-3c  
; +r 8/\'u-  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 _iZ9Ch\  
; Bpdx]5qfK  
pgsql.max_links = -1 <izn B8@  
K`twbTU  
[Sybase] J+f*D+x1  
; Allow or prevent persistent links. (-hGb:  
; P(~vqo>!  
; 是否允许持久连接 HpR(DG) ?  
; *ta?7uSiT  
sybase.allow_persistent = On ;Km74!.e7  
//- ;uEO  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. Et+WLQ6)  
; 9\a;75a  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 vuNq7V*}  
; oC1Nfc+  
sybase.max_persistent = -1 TCetd#;R  
U|)CZcM  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. "'*w_H0  
;  j#YPo  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 yDe#,|-p  
; H+F>#  
sybase.max_links = -1 NKE,}^C  
Z-rHYfa4  
;sybase.interface_file = "/usr/sybase/interfaces" >sm<$'vZ/  
eaCh;IpIf  
; Minimum error severity to display. #Bi8>S  
; I&|J +B?#  
; 显示的最小错误 _/@u[dWeL  
; |Y]4PT#EE  
sybase.min_error_severity = 10 ?Y\hC0a60  
oS Apa  
; Minimum message severity to display. pF}WMt  
; Z<@dM2b)  
; 显示最小错误信息 ])H[>.?K  
; $I:&5o i  
sybase.min_message_severity = 10 qC ku q  
s>1Wjz2M  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. 6z ,nt  
; If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according Eu1t*>ZL  
; to their Sybase type, instead of treating them all as strings. This ^%jk.*  
; compatability mode will probably not stay around forever, so try applying .<kbYo:MV  
; whatever necessary changes to your code, and turn it off. fH*1.0f]6  
; xfADks2w  
; 兼容于旧的 PHP 3.0 ]@9ZUtU,;N  
; 如果为 on, 则PHP 根据他们的 Sybase 类型自动给结果赋予类型,而不是全部当成字符串。 kP,^c {  
; 这个兼容模式在将来不会保留,所以请修改你的代码,关闭这个参数 b_rHt s  
; r`5svY  
sybase.compatability_mode = Off P1IL ]  
l/g6Tv `w  
[Sybase-CT] (~OP)F).  
; Allow or prevent persistent links. c-q=Ct  
; Dwg_#GSr  
; 是否允许持久连接 $ v0beN6MG  
; &^1{x`Qo=  
sybct.allow_persistent = On uwo\FI  
gjDxgNpa  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. /YHAU5N/}  
; $BUm,  
; 最大的持久连接数量,-1 无限 SKeX~uLz  
; -0f ,qNF  
sybct.max_persistent = -1 "#G`F  
jSd[  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. wjc&S'[  
; t5;)<N`  
; 最大的连接数量(持久+非持久), -1 无限 p`/c&}  
; i$JN s)I%  
sybct.max_links = -1 @M&qH[tK-A  
:jr`}Z%;y  
; Minimum server message severity to display. J1g+H2  
; 8"yZS)09  
; 最小的服务器严重信息显示 Df5!z\dx  
; ?'RB'o~  
sybct.min_server_severity = 10 P87Lo4R d  
2wwJ>iR`  
; Minimum client message severity to display. "X,*VQl:  
; P^[y~I#{  
; 最小的客户端严重信息显示 V[2}  
; e6gLYhf&  
sybct.min_client_severity = 10 6<mlx'  
\dJOZ2J<z  
[bcmath] oe<DP7e  
; 9Yd"Y-   
; Wn-'iD+9<  
; s`gfz}/  
; Number of decimal digits for all bcmath functions. 6KDm#7J  
; wDDNB1_ E  
; bcmath 函数的十进制数字 X.+|o@G  
; / }Pj^^6A<  
bcmath.scale = 0 TyY%<NCIb  
E<sd\~~A:  
[browscap] Q?>DbT6  
; X^Fc^U8  
; 用于判断客户信息 4 (XV)QR  
; -G(#,rXk  
;browscap = extra/browscap.ini ,ygUy]  
'P)c'uqd#  
[Informix] nh*6`5yj  
; jss.j~8  
; eZBC@y  
; "x3x$JQZy  
; Default host for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 2N{^V?:  
; P^AI*tH"m  
; 默认的连接主机(安全模式下无效) 1my1m  
; -&l%CR,U  
ifx.default_host = z(Z7[#.  
%n 6NVi_[  
; Default user for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 2"HG6"Rr  
; E0AbVa.  
; 默认的连接用户(安全模式下无效) lffw "  
; y$9! rbL  
ifx.default_user = Q6wa-Y,  
XK\3"`kd  
; Default password for ifx_connect() (doesn't apply in safe mode). 8*x=Fm,Ok  
; ([ -i5  
; 默认的连接密码(安全模式下无效) nzaA_^`mB  
; #4lIna%VX  
ifx.default_password = O@4J=P=w  
rwVp}H G  
; Allow or prevent persistent links. SZyORN  
; % P E x  
; 是否允许持久连接 $dXx@6fP  
; ,wM4X'] HR  
ifx.allow_persistent = On ca,W:9#.xn  
+wJ!zab`  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. gnjhy1o  
; A*wf: mW0c  
; 最大持久连接数量 5A*&!1T  
; GGhk~H4OP  
ifx.max_persistent = -1 aWlIq(dU  
w#[cGaIB  
; Maximum number of links (persistent + non-persistent). -1 means no limit. !yxqOT-  
; 7KX27.~F  
; 最大连接数量 * m^\&  
; as|w} $  
ifx.max_links = -1 gFKJbjT|  
QF\nf_X  
; If on, select statements return the contents of a text blob instead of its id. ~!5=o{wy  
; #XA`n@2Uoo  
; 如果为 on, 则选择语句返回 text blob 代替编号 w3ni@'X8  
; mHHlm<?]  
ifx.textasvarchar = 0 aY#?QjL  
: S3+UT  
; If on, select statements return the contents of a byte blob instead of its id. *=2W:,$  
; WA"~6U*  
; 如果为 on,则选择语句返回 byte blob 代替编号 giX[2`^NG  
; C[G+SA1&W  
ifx.byteasvarchar = 0 Wz s=BNm9  
|[IyqWG9  
; Trailing blanks are stripped from fixed-length char columns. May help the No} U[u.O  
; life of Informix SE users. 5N;'CAk  
ifx.charasvarchar = 0 n)98NSVDbT  
|DJ8 "T]E  
; If on, the contents of text and byte blobs are dumped to a file instead of +Gt9!x}#e  
; keeping them in memory. T1 $E][@Iv  
ifx.blobinfile = 0 y'`/^>.  
;6Yg}L  
; NULL's are returned as empty strings, unless this is set to 1. In that case, B(++*#T!^m  
; NULL's are returned as string 'NULL'. \ agZ D+  
ifx.nullformat = 0 'v~'NWfd  
^ls@Gr7`P  
[Session] 3@Mh* \;\b  
; Qk:Lo*!  
; Session 部分 &Y=0 0  
; _ (F-(X|  
W&*&O,c  
; Handler used to store/retrieve data. Z|uvrFa  
; eKvr1m- -  
; 用于处理存储/取得数据 gCb+hQq\  
; dA~:L`A|X  
session.save_handler = files ],pB:=  
J8alqs7  
; Argument passed to save_handler. In the case of files, this is the path gmRc4o  
; where data files are stored. Note: Windows users have to change this UxTLr-db^  
; variable in order to use PHP's session functions. FN-/~Su~J  
; 0%rDDB  
; 传递给 save_handleer 的参数,在 files 情况下,是数据存储的路径。 II=`=H{  
; 注意,Windows 用户需要修改这个变量来使用 PHP 的 session 功能 sv% X8  
; FfJp::|ddr  
; 我给出的路径是我安装 PHP的路径,你可以改成任何你硬盘存在的路径 ]- 1(r,  
; Uz^N6q  
session.save_path = c:\php 9j>2C  
-[7+g  
; Whether to use cookies. @-!P1]V|  
; 4d@yAr}  
; 是否使用 cookies G;G*!nlWf  
; .[O{,r  
session.use_cookies = 1 ZL6HD n!  
A*y4<'}<  
;{sZDjev>  
; Name of the session (used as cookie name). L1SKOM$  
; ?%  24M\  
; session 的名字(用于 cookes ) 4^L;]v,|7  
; u /F!8#  
session.name = PHPSESSID  pux IJ  
#Q8_:dPY  
; Initialize session on request startup. "`49m7q1H  
; JY,$B-l  
; 在请求开始时初始化 session ttsR`R1.k  
; t{]Ew4Y4%O  
session.auto_start = 0 7 m{lOR  
c4tw)O-X  
; Lifetime in seconds of cookie or, if 0, until browser is restarted. Te+(7 Z  
; 0Qt!w(  
; cookie 的存活秒数,如果为 0 , 则是直到浏览器重新启动 r N$0qo  
; PlkZ)S7C  
session.cookie_lifetime = 0 ,_e [P  
JQ1MuE'  
; The path for which the cookie is valid. N#T'}>ty  
; t eY@) F  
; 正确的 cookie 路径 f*o  
; "JB4 Uaa  
session.cookie_path = / QRQZ{m  
*:n~j9V-  
; The domain for which the cookie is valid. }nd>SK4  
; ( s3k2Z  
; 存放数值的 cookie的主机(主键) &u>dKf)5  
; ^9Pr`\   
session.cookie_domain = EqW~K@  
FH,]'  
; Handler used to serialize data. php is the standard serializer of PHP. #r'MfTr  
; >C|pY6  
; 序列化数据的句柄,标准句柄是 php 9J3fiA_  
; vjS`;^9  
session.serialize_handler = php X4V>qHV72  
+S4n416K  
; Percentual probability that the 'garbage collection' process is started V]zc-gYI  
; on every session initialization. DDeU:  
; N p"p*O  
; 打开每个session初始化时自动开始垃圾收集进程 /hl'T'RG  
; m/=nz.  
session.gc_probability = 1 <V&0GAZ  
?M4o>T%p"  
; After this number of seconds, stored data will be seen as 'garbage' and 5CY%h  
; cleaned up by the garbage collection process. X8)k'h  
; 2aYBcPFQh#  
; 当超过这个时间,存储的的数据会被认为是垃圾,被 gc 进程清除 %O \@rws  
; `Lr], >aG  
session.gc_maxlifetime = 1440 5BVvT `<  
2HeX( rB  
; Check HTTP Referer to invalidate externally stored URLs containing ids. xp^RAVXq`  
; e5' I W__  
; 检查包含 ids 的 HTTP 里无效的外部保存 URLs的内容 r:H]`Uo'r  
; mwAN9<o  
session.referer_check = )~U1sW&t  
0kE[=#'.'  
; How many bytes to read from the file. meX2Y;  
; CHgip&(.F  
; 从文件里读入的允许字节数 2R/|/>T v  
; `2.c=,S{  
session.entropy_length = 0 _uIS[%4g  
$.`o  
; Specified here to create the session id. CRb*sfKDL  
; u$T]A8e  
; 指定在这里建立 session id YG\#N+D  
; xC`!uPk/pL  
session.entropy_file = ;(i6 X)  
rB[J*5v  
;session.entropy_length = 16 eCGr_@1  
'z$N{p40m  
;session.entropy_file = /dev/urandom JS/'0.  
v=llg ^  
; Set to {nocache,private,public} to determine HTTP caching aspects. xw#CwMbbi  
; }5 rR^ryA  
; 确定 HTTP 缓存外貌 {nocache,private,public} \=%lH= yS  
; Qq,2V  
session.cache_limiter = nocache B>2R-pa4~  
 t`o"K  
; Document expires after n minutes. p2STy\CS  
; ^j}C]cq{Xg  
; 超过 n 分钟文档到期 +CSpL2@  
; iH(7.?.r  
session.cache_expire = 180 Df6i*Ko|  
:c*"Dx'D  
; use transient sid support if enabled by compiling with --enable-trans-sid. z D{]3pg  
; GKKf#r74  
; 如果在编译时使用 --enable_trans-sid ,则使用短暂 sid 支持 w;Na9tR  
; Obu>xK(  
session.use_trans_sid = 1 qS|t7*  
5*pCb,z>q  
url_rewriter.tags = "a=href,area=href,frame=src,input=src,form=fakeentry" hK&/A+*  
Y/_b~Ahn  
[MSSQL] ,0=:06l  
; !'^gqaF+  
; 这个就是 Microsoft Sql Server Mrlv(1PQT  
; m[FH>  
( XoL,lJ  
; Allow or prevent persistent links. r9uuVxBD  
; RE(R5n28,  
; 是否允许持久连接 =F5(k(Ds  
; H`;q@  
mssql.allow_persistent = On Jtxwt[  
14p <0BG  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. #;6YADk2_  
; .* xaI+:  
; 最大持久连接数 kN*,3)T;}  
; BVX6  
mssql.max_persistent = -1 Rb~NX  
?HBNd&gZ1G  
; Maximum number of links (persistent+non persistent). -1 means no limit. c _li.]P  
; hYMo5?  
; 最大连接数 c} GH|i  
; "$*&bC#dE  
mssql.max_links = -1 #,1Kum bG3  
#?Z>o16,u  
; Minimum error severity to display. !A )2<<4  
; $]eITyC`P  
; 显示的最小错误严重 Uv~r]P)  
; oZkjg3  
mssql.min_error_severity = 10 |Fk>NX  
l.c*, 9  
; Minimum message severity to display. 'Tn i;  
; 0Z{f!MOh  
; 最小的显示的严重信息 #MbkU])  
; zU;%s<(p  
mssql.min_message_severity = 10 O9#8%p% )  
)A}u)PH4O  
; Compatability mode with old versions of PHP 3.0. |UN0jR  
; K]{Y >w  
; 兼容老的 PHP 3.0 =ILE/ pC-|  
; N,9W18 @  
mssql.compatability_mode = Off ^u@"L  
diF-`~  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. 3xSt -MA  
; 7{%_6b"  
; 允许值 , 默认值 K!c "g,S  
; Y[l*>}:w  
;mssql.textlimit = 4096 @kCFc}  
a\60QlAk~  
; Valid range 0 - 2147483647. Default = 4096. fk5xIW  
; +ML4.$lc^  
; 允许值, 默认值 a:*8SovI  
; _?"P<3/iF  
;mssql.textsize = 4096 f3Zm_zxj  
J!40` 8i  
; Limits the number of records in each batch. 0 = all records in one batch. -? _#Yttu  
; 9Z.Xo kg  
; 每个批次最大的纪录数, 0 = 所有纪录1个批次 @]v}& j7  
; wldv^n hM  
;mssql.batchsize = 0 ws1io.  
rucgav  
[Assertion] e :(7$jo  
; Assert(expr); active by default. LhN?j5XqM  
;assert.active = On 5f;6BP  
a_jw4"Sb  
; Issue a PHP warning for each failed assertion. 6# [  
;assert.warning = On =lB +GS%  
GRM:o)4;#  
; Don't bail out by default. &PQhJ#YG  
;assert.bail = Off }q<p;4<\F  
BC:d@  
; User-function to be called if an assertion fails. tB S+?N  
;assert.callback = 0 S#h-X(4  
H7{)"P]{f  
; Eval the expression with current error_reporting(). Set to true if you want ?4k/V6n@y  
; error_reporting(0) around the eval(). &B1j,$NRc  
;assert.quiet_eval = 0 ~e|RVY,  
E}?n^Zf  
[Ingres II] Y~E 8z  
; Allow or prevent persistent links. * {avx  
ingres.allow_persistent = On s fD@lW3  
bwrM%BL  
; Maximum number of persistent links. -1 means no limit. >:o$h2  
ingres.max_persistent = -1 |ry![\  
rra|}l4Y  
; Maximum number of links, including persistents. -1 means no limit. 5 [GdFd>{  
ingres.max_links = -1 Q y4eDv5  
VQ}N& H)`  
; Default database (format: [node_id::]dbname[/srv_class]). 2:5Go  
ingres.default_database = |Y-{)5/5}  
W;Y"J_  
; Default user. DT;n)7+,  
ingres.default_user = .1{:Q1"S  
6Qc *:(GE  
; Default password. qjr:(x/  
ingres.default_password = hwx1fpo4  
_cc3 7[  
[Verisign Payflow Pro] u0Q 6 +U  
; Default Payflow Pro server. g5& ZXA  
pfpro.defaulthost = "test-payflow.verisign.com" ;*c8,I;  
B~ ?R 6  
; Default port to connect to. H*.v*ro9_  
pfpro.defaultport = 443 G;ihm$Cad  
R|m!*B~  
; Default timeout in seconds. HfOaJ'+e<  
pfpro.defaulttimeout = 30 ;W 3#q:  
(X?HuWTm  
; Default proxy IP address (if required). dz6&TdEl  
;pfpro.proxyaddress = 1La?x'{2MP  
w,T-vf  
; Default proxy port. gB<1;_KW  
;pfpro.proxyport = 8l>7=~Egp  
d53Eu`QW?  
; Default proxy logon. $x/VO\Z{-  
;pfpro.proxylogon = mI,a2wqi  
:R'={0Jg  
; Default proxy password. h wi!C}  
;pfpro.proxypassword = ]\1H=g%Ou  
iBPIj;,  
[Sockets] *b4W+E  
; Use the system read() function instead of the php_read() wrapper. h.pVIO`  
; 1rIL[(r4  
; 使用系统的 read() 函数代替 php_read() 封装 wzj :PS  
; @ N@ !Q  
sockets.use_system_read = On 1f+z[ad&^  
!ra,HkU'  
[com] .~a.mT  
; %oOSmt  
; COM 设置 lqcPV) n  
; ;uho.)%N`F  
; path to a file containing GUIDs, IIDs or filenames of files with TypeLibs B)x^S >  
; :sS4T&@1=  
; 指向包含 GUIDs,IIDs 或者 拥有 TypeLibs 文件的文件名的文件路径 gXj3=N(l  
; 'kSm}} y  
;com.typelib_file = jA? 7>"|  
WR9-HPF  
; allow Distributed-COM calls {(IHHA>  
; @rv)J[7Y&  
; 允许分布式 COM 调用 v]'\]U^  
; #~o<9O  
;com.allow_dcom = true uO((Mg  
Cb6K!5[q]  
; autoregister constants of a components typlib on com_load() t=\ ffpA  
; G '%ZPh89  
; 在 com_load()时自动注册 typlib 组件的常量 b w!  
; !<<wI'8  
;com.autoregister_typelib = true BS2'BS8  
OWp`Wat  
; register constants casesensitive \8)FVpS  
; R_=fH\c;  
; 注册常量区分大小写 7ju^B/ 7  
; *Oq& g\K)  
;com.autoregister_casesensitive = false 3fUiYI|&7  
,ZZ5A;)  
; show warnings on duplicate constat registrations "[sr0'g:  
; B@ >t$jK  
; 重复注册常量则给出警告 l\TL=8u2c  
; U1D;O}z~  
;com.autoregister_verbose = true d/b\:[B@  
:^l*_v{  
[Printer] +|#:*GZ  
;printer.default_printer = "" ^QYI`u`4  
>D-$M_  
[mbstring] Kl+*Sp!  
;mbstring.internal_encoding = EUC-JP Ln`c DZSM  
;mbstring.http_input = auto 1$Eiv8xd  
;mbstring.http_output = SJIS Ch7eUTq A@  
;mbstring.detect_order = auto I"DV}jg6|  
;mbstring.substitute_character = none; )'fIrBT  
YVs{\1|'  
[FrontBase] *&5G+d2  
;fbsql.allow_persistant = On \OY2|  
;fbsql.autocommit = On uQ8]j.0  
;fbsql.default_database = }bB_[+YV`{  
;fbsql.default_database_password = d]@9kG  
;fbsql.default_host = WX?|iw I~  
;fbsql.default_password = wHIS}OONz  
;fbsql.default_user = "_SYSTEM" sZB$+~.:}  
;fbsql.generate_warnings = Off zA+ ^4/M  
;fbsql.max_connections = 128 ;{Ovqo|  
;fbsql.max_links = 128 Ay56@_d2  
;fbsql.max_persistent = -1 [9>1e  
;fbsql.max_results = 128 >+$1 p_  
;fbsql.mbatchSize = 1000 @Z|cUHo  
fx_7B (  
; Local Variables: uvm=i .  
; tab-width: 4 Ad`; O+/;  
; End: x$A5Ved  
E%40u.0  
下载这个文件 php.ini 7H./o Vl  
85H8`YwPh  
[PHP] .m+KXlP  
o3uv"# C  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; `Th!bk  
; About this file ; Bj\0RmVa1  
; AQ-PY  
; 关于这个文件 <0lfkeD  
; 3RGVH,  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; Uh&MoIBs#  
; M)-+j{<  
; This is the recommended, PHP 4-style version of the php.ini-dist file. It @AWKEo<7.I  
; sets some non standard settings, that make PHP more efficient, more secure, -i 6<kF-W  
; and encourage cleaner coding. C>j"Ck^<  
; kw1PIuz4&  
; k^ID  
; 这个是推荐的,PHP 4 版本类型的 php.ini-dist 文件,他设置了一些非标准的设置,他们使得  LqU]&AAh  
; PHP更加有效,更加安全,鼓励整洁的编码。 s%p(_pB  
; iD{;!dUZ  
; p+yU!Qj  
; The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some scrNnO[3j  
; applications, and sometimes, more difficult to develop with. Using this 44b'40  
; file is warmly recommended for production sites. As all of the changes from yyBfLPXZ  
; the standard settings are thoroughly documented, you can go over each one, ))Aj X  
; and decide whether you want to use it or not. UWmWouA  
; *4WOmsj  
; x?f3XEA_  
; 这样做的代价是,某些应用程序可能在这样的配置下不兼容,在某些情况下,开发会更加困难。 =Y /  
; 使用这个文件是我门对建设站点的热心建议。每个标准设置的改变都有彻底的说明稳当,你可以 +#n[55d  
; 处理没一个,决定是否使用他们。 m&o&XVC  
; ZW*"Kok  
; 8m-ryr)  
; For general information about the php.ini file, please consult the php.ini-dist t;ggc{  
; file, included in your PHP distribution. Elm/T]6  
; :)%Vahu  
; V. :imj  
; 关于 php.ini 的一般信息,请参考 php.ini-dist 文件,包括你的 PHP 的说明 '7wWdq  
; ~Kt.%K5lgt  
; 5C2 *f 4|  
; This file is different from the php.ini-dist file in the fact that it features J/ <[irC  
; different values for several directives, in order to improve performance, while <Gs)~T#'  
; possibly breaking compatibility with the standard out-of-the-box behavior of epz2d~;  
; PHP 3. Please make sure you read what's different, and modify your scripts -/KVZ  
; accordingly, if you decide to use this file instead. %mh K1,  
; I gA0RY1  
; a?&oOQd-iP  
; 这个文件和 php.ini-dist 的区别在于它给予了一些指示不同的值,来提高性能,同时可能破坏了 Hz*!c#  
; PHP 3 的标准的 out-of-the-box 特性。 3Pkzzyk_|D  
; O`~T:N|D  
; HWD  
; - register_globals = Off [Security, Performance] bL{wCo-Y  
; Global variables are no longer registered for input data (POST, GET, cookies, ;o"}7'4*R%  
; environment and other server variables). Instead of using $foo, you must use 0SA  c1  
; you can use $_REQUEST["foo"] (includes any variable that arrives through the B9Y "J  
; request, namely, POST, GET and cookie variables), or use one of the specific 9LzQp`In  
; $_GET["foo"], $_POST["foo"], $_COOKIE["foo"] or $_FILES["foo"], depending n%W~+  
; on where the input originates. Also, you can look at the Cc/?-0a2!  
; import_request_variables() function. zVJ wmp^  
; Note that register_globals is going to be depracated (i.e., turned off by vsHY;[  
; default) in the next version of PHP, because it often leads to security bugs. gmy_ZVU'  
; Read http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php for further Y <Ta2H  
; information. H2|&  
; v-_K'm  
; U!^\DocAY  
; 全局变量不再注册输入的数据(POST,GET,cookies,环境变量和其他的服务器变量)。作为代替的是使用 .6f %"E,  
; $foo, 你必须使用 $_REQUEST["foo"] ( 包括所有的通过请求传来的变量,也就是说,POST,GET,和 X^r HugQ  
; cookies 变量)或者根据输入的来源使用指定的 $_GET["foo"],$_POST["foo"],$_COOKIE["foo"] +n9]c~g!T0  
; ,$_FILES["foo"] (访问他们).同时,你可以查看 import_request_variables()函数。 doVBVTk^  
; *A;~~ SQ  
; 注意,这个参数可能在下个版本去掉(默认为off),因为他经常引起安全 bugs.到 uZ\ >  
; http://php.net/manual/en/security.registerglobals.php *ZF7m_8u{  
; 查看详细内容 _~| j~QE]  
; 9bq#&~+  
; HE7JQP!q  
; - display_errors = Off [Security] n3jA[p:  
; With this directive set to off, errors that occur during the execution of Tg)Fr)  
; scripts will no longer be displayed as a part of the script output, and thus, 2< w/GX.  
; will no longer be exposed to remote users. With some errors, the error message )pW(Cp  
; content may expose information about your script, web server, or database %AXa(C\1  
; server that may be exploitable for hacking. Production sites should have this B&+V%~/  
; directive set to off. _{TGO jZr  
; Vq -!1.v3  
; w<.{(1:v  
; 设置这个指示为Off,在脚本执行期间发生错误时,不再将错误作为输出的一部分显示,这样就不会暴露给 |wQ|h$|  
; 远端用户。对于某些错误,错误信息的内容可能暴露你的脚本,web服务器,数据库服务器的信息,可能被 +\?#8U/k  
; 黑客利用。最终产品占点需要设置这个指示为off. Xu3o,k  
; n$F&gx'^  
; u B~/W  
; - log_errors = On [Security] cRDjpc]  
; This directive complements the above one. Any errors that occur during the }XE/5S}D  
; execution of your script will be logged (typically, to your server's error log, W@}5e-q)O  
; but can be configured in several ways). Along with setting display_errors to off, )bg,rESM  
; this setup gives you the ability to fully understand what may have gone wrong, qq{N; C  
; without exposing any sensitive information to remote users. 6$;)CO!h  
; bg. KkJMrR  
; P9!]<so  
; 这个指示补充上面的。所有的发生在脚本运行期间的错误都会纪录在日志中(代表性的,记录在服务器的错误 7lOiFw  
; 日志中,但是可以配置不同的方式)。随着 display_errors 设置为 off,这个设置给你全面了解到底什么 C&"2`ll  
; 发生错误的能力,而不会向远端用户暴露任何信息。 w~-d4MNM  
; !{0!G  
; 2|o$eq3t  
; - output_buffering = 4096 [Performance] hfc!M2/w  
; Set a 4KB output buffer. Enabling output buffering typically results in less ^%@.Vvz<  
; writes, and sometimes less packets sent on the wire, which can often lead to fJV VW  
; better performance. The gain this directive actually yields greatly depends -"L6^IH7  
; on which Web server you're working with, and what kind of scripts you're using iB_j*mX]  
73`UTXvWU  
_kLoDju%  
设置 4KB 的输出缓冲区。打开输出缓冲可以减少写的次数,有时减少线路发送包的数量,这样能提高性能。 D:,<9%A  
; 这个指示真正得到的益处很大程度的依赖于你的工作的 WEB 服务器,以及你使用的脚本。
级别: 大掌柜
发帖
7343
铜板
6618
人品值
1388
贡献值
28
交易币
100
好评度
7488
信誉值
10
金币
0
所在楼道
学一楼
只看该作者 2 发表于: 2006-07-02
; - register_argc_argv = Off [Performance] `#bcoK5  
; Disables registration of the somewhat redundant $argv and $argc global )]R8 $S  
; variables. Q0-~&e_'  
; 4|thDb)]  
; us+adS.l&  
; 禁止注册某些多于的 $argv 和 $argc 全局变量 )-oNy-YL  
; f*Bc`+G  
; 'l;|t"R12  
; - magic_quotes_gpc = Off [Performance] 70~]J8T+u  
; Input data is no longer escaped with slashes so that it can be sent into }S4Fy3)  
; SQL databases without further manipulation. Instead, you should use the tWuQKN`_  
; function addslashes() on each input element you wish to send to a database. gy.; "W  
; ]&>)=b!,  
; |99eDgK,  
; 输入数据不再被斜线转义,以便于无需更多的处理就可以发送到SQL数据库里面。作为代替,你可 WYL.J5O  
; 以对每个要发送到数据库的输入元素使用 addslashes()函数。 !;-x]_  
; W0k_"uI  
; JAK*HA  
; - variables_order = "GPCS" [Performance] Q@R8qc=*  
; The environment variables are not hashed into the $HTTP_ENV_VARS[]. To access KAZz) 7  
; environment variables, you can use getenv() instead. Kt(p|  
; 04:Dbt~=?p  
; 环境变量不再进入 $HTTP_ENV_VARS[],你需要用 getenv()来访问环境变量。 zFI bCv8  
; QHK$  
; CAO$Zt  
; - error_reporting = E_ALL [Code Cleanliness, Security(?)] tp"\  
; By default, PHP surpresses errors of type E_NOTICE. These error messages 2Xosj(H  
; are emitted for non-critical errors, but that could be a symptom of a bigger 9]iDNa/D  
; problem. Most notably, this will cause error messages about the use V#gXchH[L  
; of uninitialized variables to be displayed.  NNX/2  
; [}D)73h`  
; G>j/d7  
; 默认的,PHP 给出 E_NOTICE 错误类型,这些错误信息不是核心错误,但是可能是个更大错误的隐患。 SWt"QqBU  
; 大多数提醒是那些没有初始化变量引起的错误信息。 )%6v~,'3Y  
; a%kj)ah  
; !?96P|G  
; - allow_call_time_pass_reference = Off [Code cleanliness] %zGPF  
; It's not possible to decide to force a variable to be passed by reference WF] |-)vw  
; when calling a function. The PHP 4 style to do this is by making the 3FY87R   
; function require the relevant argument by reference. <c3Te$.  
; `NySTd)\  
; InA=ty]"_U  
; 在调用函数时,不可能决定强制传递变量的引用。PHP 4 里通过函数请求相关参数的引用来实现 56o(gCj?y  
; r(j:C%?}C  
; w~4T.l#1  
l=UXikx  
MFeY}_d<  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; O@HL%ha  
; Language Options ; uN&UYJ' B  
; muAgsH$/  
; R0~w F>  
; 语言配置 W#&BU-|2  
; w?V;ItcL  
; ,n{R,]y\  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; n|fKwWB\  
1>=%TIO)  
; Enable the PHP scripting language engine under Apache. &G!~@\tMg  
; b$q~(Z}  
; H1c>3c  
; 允许在Apache下的PHP脚本语言引擎 ?{L5=X@$$  
; +#L'g c  
; .B?fG)'WsF  
engine = On ?f= ~Pn+  
{>UT'fa-  
; Allow the tags are recognized. vddl9"V)  
; .=N?;i  
; <UY9<o  
; 允许 标记 y[ZVi5) ,  
; [>LO'}%  
; _6m{zvyX>  
short_open_tag = On + B<7]\\M  
=)}Yw)  
; Allow ASP-style tags. &Qe2 }e$  
; _\<TjGtG  
; d ATAH}r&  
; 允许 ASP 类型的 标记 @=OX7zq\h-  
; m2HO .ljc  
; BoXPX2:  
asp_tags = Off @O/"s~d-  
<qVOd.9c  
; The number of significant digits displayed in floating point numbers. JQ|*XU  
; ]E.\ |I(  
; mA#;6?6  
; 浮点数显示的有意义的数字(精度) I+QM":2  
; n\< uT1n  
; j<%])  
precision = 14 ^BZkHAp  
,D6v4<jh  
; Enforce year 2000 compliance (will cause problems with non-compliant browsers) R6 XuA(5  
; U-wLt(Y<  
; t"j|nz{m  
; 强制遵从 2000 年(会在不遵从的浏览器上引起错误) EPW7+Ve  
; weMww,:^[  
; CLKov\U\  
y2k_compliance = Off x r(|*  
URcR  
; Output buffering allows you to send header lines (including cookies) even 6`\]derSon  
; after you send body content, at the price of slowing PHP's output layer a .'[/|4H  
; bit. You can enable output buffering during runtime by calling the output _ nT{g  
; buffering functions. You can also enable output buffering for all files by Y^"4?96  
; setting this directive to On. If you wish to limit the size of the buffer <I;*[;AK  
; to a certain size - you can use a maximum number of bytes instead of 'On', as O\;=V`z-  
; a value for this directive (e.g., output_buffering=4096). P,gdnV ^  
; gM;}#>6  
; 'UM!*fk7C  
; 输出缓冲允许你在主体内容发送后发送头信息行(包括 cookies),作为代价,会稍微减慢一点PHP :&'{mJW*{t  
; 输出层的速度。你可以在运行期间通过调用输出缓冲函数来打开输出缓冲。你也可以通过设置这个 !a1i Un9  
; 指示来对虽有的文件打开输出缓冲。如果你想限制缓冲区大小为某个尺寸,你可以使用一个允许最大 _baYn`tFw-  
; 的字节数值代替 "On",作为这个指示的值。 M/V(5IoP (  
; z*~YLT&  
; _8K%`6!"Z  
output_buffering = 4096 "C%!8`K{a*  
9CUimZ  
; You can redirect all of the output of your scripts to a function. For ^c9ThV.v  
; example, if you set output_handler to "ob_gzhandler", output will be oL/o*^  
; transparently compressed for browsers that support gzip or deflate encoding. 71B3a  
; Setting an output handler automatically turns on output buffering. AZFWuPJo  
; [UPNd!sy  
; jeN1eM8 WI  
; 你可以重新定向脚本所有输出到一个函数。例如,你可以设置 output_handler 为 "ob_gzhandler", 6(56,i<#/  
; 输出将会被明显的被压缩到支持 gzip 或 deflate 编码的浏览器。设置一个输出管理会自动打开 HOYq?40.R  
; 输出缓冲 ]>:^d%n,}  
; 67<CbQZoN3  
; m^!Sv?hV  
output_handler = snk$^  
%u]6KrG18b  
; Transparent output compression using the zlib library AfWl6a?T8:  
; Valid values for this option are 'off', 'on', or a specific buffer size [J\DB)V/  
; to be used for compression (default is 4KB) OKY+M^PP  
; hd^x}iK"  
; ;cSGlE |  
; 使用 zlib 库进行输出压缩,可以指定 off/on 或者用于压缩的缓冲大小 M1=_^f=&.  
; XK3]AYH  
; P!+v:'P5f  
zlib.output_compression = Off HY;oy(  
+BB0wY  
; Implicit flush tells PHP to tell the output layer to flush itself o<4D=.g7D  
; automatically after every output block. This is equivalent to calling the IlHY%8F{  
; PHP function flush() after each and every call to print() or echo() and each H/i<_LP  
; and every HTML block. Turning this option on has serious performance (DJvi6\H  
; implications and is generally recommended for debugging purposes only. ?R?Grw)`H  
; `mErF%b  
; D3?N<9g  
; 隐含的通知PHP的输出层在每个输出块后自己自动刷新。等同于在每个 print() 或者 echo() *caLN,G  
; 和每个HTML块后面都调用 flush()函数。打开这个配置会引起严重的隐含执行,一般推荐在用于 iPU% /_>  
; 调试目的时使用。 _om[VKJd  
; ('WY5Yps  
; UD*+"~  
implicit_flush = Off fNxw&ke8&  
1p CkWe  
; Whether to enable the ability to force arguments to be passed by reference kME^tpji  
; at function call time. This method is deprecated and is likely to be lwsbm D  
; unsupported in future versions of PHP/Zend. The encouraged method of v' 0!=r  
; specifying which arguments should be passed by reference is in the function :Y.e[@!1x  
; declaration. You're encouraged to try and turn this option Off and make i`~~+6`J  
; sure your scripts work properly with it in order to ensure they will work STlPT5e.}  
; with future versions of the language (you will receive a warning each time 5+y`P$K@  
; you use this feature, and the argument will be passed by value instead of by 6^ik|k|  
; reference). [a NhP;<  
; &|z|SY]DL  
; Vi,Y@+4  
; 是否允许在函数调用期间有强制参数以引用的形式传递的能力。这个方法不赞成使用,在将来的 =, TSMV  
; PHP和Zend版本里面可能不支持。鼓励的方法是在函数声明时指定哪个参数通过引用传递。鼓励你 $NCm;0\B|  
; 尝试关闭这个参数,确认你的脚本能够正常运行,以便在以后版能里面正确运行(你会在每次使用 7sguGwg)_  
; 这个特性时得到一个警告,并且参数以值来传递,代替引用) E!dp~RwZu  
; Oo/8Y E @  
; pE(sV{PD  
allow_call_time_pass_reference = Off paYz[Xq  
hg#c[sZL  
qzlER  
; ER2V*,n@  
; Safe Mode S| "TP\o  
; [k ~C+FI  
; 9/Wn!Ld  
; 安全模式 cE 2Rr  
; fr]Hc+7  
; wKLN:aRF2  
; ebD{ pc`&  
safe_mode = Off :1NYpsd.i  
q!@c_o  
; By default, Safe Mode does a UID compare check when U-ULQ|6U  
; opening files. If you want to relax this to a GID compare, \aB&{`iG  
; then turn on safe_mode_gid. d>~`j8,B  
; AD,@,|A  
; $4: ~* IQ  
; 安全模式默认的在打开文件时进行 UID 比较检查,如果你想放宽他为GID比较,打开这个参数 0*{@E%9  
; g.=!3e&z%  
; "|\94  
safe_mode_gid = Off ?Cc$]  
wV?[3bEhM  
; When safe_mode is on, UID/GID checks are bypassed when W >Kp\tD  
; including files from this directory and its subdirectories. 5 5a@)>h  
; (directory must also be in include_path or full path must <%(f9j  
; be used when including) `} ZL'\G  
; =$[W,+X6f  
; VJGwd`qo*A  
; 在安全模式,当包含如下目录和子目录文件时,绕过 UID/GID检查(路径必须在 include_path下面 Km%8Yw0+  
; 或者在包含时使用完整路径 _5Bu [I  
; n/Or~@pHD  
; x[Hhj'  
safe_mode_include_dir = 5'),)  
@RQ+JYQi  
; When safe_mode is on, only executables located in the safe_mode_exec_dir C?bXrG\  
; will be allowed to be executed via the exec family of functions.  hgNY[,  
; *:k~g].Iz  
; \gjl^# ;  
; 在安全模式下,只有给出目录下可以通过 exec 族函数执行 K T%i,T  
; PZ~`O  
; 9$8X> T^   
safe_mode_exec_dir = aS2a_!f  
Al)lWD}j2g  
; open_basedir, if set, limits all file operations to the defined directory Z+OAs0}mV  
; and below. This directive makes most sense if used in a per-directory 5^bh.uF  
; or per-virtualhost web server configuration file. & %@/Dwr  
; /YS@[\j4  
; ccIDMJ=2  
; 如果设置,则限制所有的文件操作都到下面给出的目录下。这个指示在每个目录,每个虚拟主机的web {H/8#y4qp&  
; 服务器配置文件里给出更多的认识。 PV5-^Y"v  
; 3}v0{c  
; x;<oaT$X  
;open_basedir = Ka[Sm|-q  
,ZsYXW  
; Setting certain environment variables may be a potential security breach. h2im sjf  
; This directive contains a comma-delimited list of prefixes. In Safe Mode, &Xj{:s#  
; the user may only alter environment variables whose names begin with the oSpi{ $x  
; prefixes supplied here. By default, users will only be able to set JI28O8  
; environment variables that begin with PHP_ (e.g. PHP_FOO=BAR). #p']-No  
; WK/b=p|#o  
; Note: If this directive is empty, PHP will let the user modify ANY o6`Y7,]  
; environment variable! UUt~W  
; ){?mKB5  
; ;P 0,60  
; 设置某些环境变量可能是隐藏的安全缺口。这个指示包含一个逗号分割的前缀指示。在安全模式下 BYhmJC|  
; 用户只能修改下面提供的为前缀的变量名字。默认,用户只能设置以 PHP_ 前缀开头的环境变量( hpd(d$j  
; 例如 PHP_FOO=BAR). nFY6K%[  
; VL O !hA#  
; 注意:如果这个设置为空,则 PHP 可以让用户修改任何环境变量。 d0MF\yxh  
; OD\F*Ry~  
; &]mZp&  
safe_mode_allowed_env_vars = PHP_ $^;b 1bnO  
c[QXc9  
; This directive contains a comma-delimited list of environment variables that b9gezXAcd  
; the end user won't be able to change using putenv(). These variables will be qS{E+)P  
; protected even if safe_mode_allowed_env_vars is set to allow to change them. }HC6m{vH(  
; NHjZ`=J s  
; tjIT4  
; 这个指示包含用逗号分割的不允许最终用户通过 putenv()修改的环境变量的列表。这些变量即使 ;Q&|-`NK  
; 在 safe_mode_allowed_env_vars 设置允许改变他们的情况下也被保护。 f R?Xq@c  
; 2IGoAt>V  
; vOKWi:-U  
safe_mode_protected_env_vars = LD_LIBRARY_PATH c Oi:bC@  
{j{H@rHuy  
; This directive allows you to disable certain functions for security reasons. ~p0M|  
; It receives a comma-delimited list of function names. This directive is &>]c"?C*  
; *NOT* affected by whether Safe Mode is turned On or Off. |q:p^;x  
; 50l! f7  
; +>uiI4g  
; 这个指示用于在由于安全原因的情况下屏蔽某些函数。接受用逗号分割的函数名列表,这个指示不受 [)E.T,fjMQ  
; Safe Mode 是否打开的影响。 6bXR?0$*M.  
; eXdE?j  
; YAoGVey  
disable_functions = 3w -0IP]<  
8UahoNrSt  
; Colors for Syntax Highlighting mode. Anything that's acceptable in &rmXz6 F  
; would work. 2sryhS'(H  
; {-fhp@;  
; [_pw|BGp  
; 语法加亮模式的颜色,任何 正常工作的都可以接受 !lk -MN.  
; 2Vn~o_ga  
; D%+cf  
highlight.string = #CC0000 th?w&;L  
highlight.comment = #FF9900 4%s6 d,6"  
highlight.keyword = #006600 &eqeQD6  
highlight.bg = #FFFFFF AJ0 ;wx  
highlight.default = #0000CC ^-&BGQM  
highlight.html = #000000 i6Kcj  
VoTnm   
=>kE`"{!  
; 5@kNvi  
; Misc `pfZJ+  
; aGR!T{`   
; Decides whether PHP may expose the fact that it is installed on the server jrl'?`O  
; (e.g. by adding its signature to the Web server header). It is no security +[R,wsG  
; threat in any way, but it makes it possible to determine whether you use PHP  KDX1_r=Y  
; on your server or not. ,L.*95 ,  
; >$RQ  
; 3;hztCZj  
; 是否让服务器暴露 PHP(例如在 web 服务器头增加标记)。他不会有安全威胁,但是可以让你 {|E'  
; 检测一个服务器是否使用了 PHP. fQkfU;5  
; QQPT=_P]  
; -*<4 hFb  
expose_php = On 1[g -f ,  
T.}wcQf&*  
6` 8H k;  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +'ZJ]  
; Resource Limits ; '<JNS8h  
; 8nj^x?bn  
; #aeKK7[  
; 资源限制 <*/IV<  
; Hrk]6*  
; hn -!W;j  
nhu;e}[>  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 2:6W_[7l!  
wOLDHg_  
; sMn)[k vX  
; 2YbI."ob  
; 每个脚本最大执行的秒数 = N;5T  
; wn;)La  
; Z5 p [*LMO  
max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds 1F_$[iIX]  
!6l*Jc3  
; jfiUf1Mj  
; `{|w*)mD  
; 一个脚本最大消耗的内存 ]}kw'&  
; <DP8a<{{  
; '#XT[\  
memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB) ZS%W/.?  
sQJGwZ 7  
"X^<g{]  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; L$ i:~6  
; Error handling and logging ; ZSs@9ej  
; gXlcB~!  
; ] j8bv3  
; 错误处理和记录 C[}UQod0  
; W7Y@]QMX  
; + c+i u6+"  
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; araXE~Ac  
bU}v@Uk  
; error_reporting is a bit-field. Or each number up to get desired error hPUAm6 b;  
; reporting level FuBt`H  
; 9(J,&)J  
; aopZ-^  
; 错误报告是一个位字段,每个数值代表错误报告的等级 M2-`p  
; tj'~RQvO  
; Y X^c}t}U  
; E_ALL - All errors and warnings 9OV@z6  
; }%8ZN :  
; 所有的错误和警告 Hf@4p'  
; 6e rYjq  
; E_ERROR - fatal run-time errors ^8;MY5Wbs  
; K^U ="  
; 致命的运行期错误 ^hiY6N &  
; Xg96I: r'p  
; E_WARNING - run-time warnings (non-fatal errors) OemY'M? ZQ  
; %+=;4tHJ  
; 运行期警告(非致命错误) @b,H'WvhfS  
; ?W{+[OXs  
; E_PARSE - compile-time parse errors Zs />_w}  
; s`_EkFw>Gl  
; 编译期间解析错误 Vf&U`K  
; &U7v=a  
; E_NOTICE - run-time notices (these are warnings which often result {#qUZ z-  
; from a bug in your code, but it's possible that it was ZK8)FmT_<O  
; intentional (e.g., using an uninitialized variable and /"8e,  
; relying on the fact it's automatically initialized to an oI{.{]  
; empty string) U L $!  
; Dj(PH3^  
; 运行期间注意,一般是由于代码的 bug 引起的警告,但是很可能是故意这样的。例如使用没有初始化 EL$DvJ~  
; 的变量,依赖于他自动初始化为空的字符串。 7P+1W \  
; xrPZy*Y,  
; E_CORE_ERROR - fatal errors that occur during PHP's initial startup |+q_kx@?l  
; fA6IW(_bi  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的致命错误 V|MHDMD=  
; reN\| ?0{  
; E_CORE_WARNING - warnings (non-fatal errors) that occur during PHP's E:x@O8F  
; initial startup no3yzF3Hi  
; -U/)y:k!%  
; 发生在 PHP 的初始启动阶段的警告(非致命错误) ?>h ~"D#  
; k sv]  
; E_COMPILE_ERROR - fatal compile-time errors MW 7~=T  
; y''~j<'  
; 致命的编译期间错误 ;#85 _/  
; SA +d4P_T  
; E_COMPILE_WARNING - compile-time warnings (non-fatal errors) o}v<~v(  
; YRlfU5  
; 编译期间的警告(非致命的错误) Mp`$1Ksn  
; YGo?%.X  
; E_USER_ERROR - user-generated error message uCDe>Q4@/  
; ]o<]A[<  
; 用户引起的错误信息 eL}w{Hlk T  
; ['IH*gi  
; E_USER_WARNING - user-generated warning message ]%E h"   
; @ b!]Jw  
; 用户引起的警告信息 irAXXg  
; X<L=*r^C,=  
; E_USER_NOTICE - user-generated notice message y0d=  
; INN}xZ  
; 用户引起的提醒信息 |Mb{0mKb  
; ?P'$Vxl  
; #dZs[R7h  
; Examples: Kv| x -_7  
; 9lb?%UFe  
; - Show all errors, except for notices +K1M&(  
; 6$R9Y.s>Z  
; 显示所有错误,除了提醒 RsZj  
; ?@ oF@AEx=  
;error_reporting = E_ALL & ~E_NOTICE Hh% !4_AMw  
; <+k&8^:bi  
; - Show only errors `MU~N_  
; Z mJ<h&  
; 只显示错误 oPKLr31zt  
; Gm|-[iUTG]  
;error_reporting = E_COMPILE_ERROR|E_ERROR|E_CORE_ERROR v)+g<!  
; KnG7w^  
; - Show all errors except for notices <8:h%%$?  
; 'S_i6K  
; 显示所有的错误(译者注:英文可能有错误) RrMEDMhk6  
; UMGiJO\yH  
error_reporting = E_ALL sy"}25s  
|oPRP1F-;e  
; Print out errors (as a part of the output). For production web sites, &&&-P\3  
; you're strongly encouraged to turn this feature off, and use error logging 3uuIISK  
; instead (see below). Keeping display_errors enabled on a production web site 7X>IS#W]  
; may reveal security information to end users, such as file paths on your Web bIU.C|h@  
; server, your database schema or other information. pkn^K+<n,  
; U ]<l-~|  
; 1wR[nBg*|  
; 输出错误(作为输出的一部分)。对于成品网站,强烈建议关闭这个特性,使用下面错误日志代替。 I\mF dE  
; 在成品网站打开这个特性可能对最终用户暴露安全信息。例如 WEB 服务器的文件路径,数据库计划 4m0^ N  
; 或其他信息。 b > D  
; [M\ an6h6O  
; Ev7.!  
display_errors = Off : B^"V\WE  
*JJ8\R&P0  
; Even when display_errors is on, errors that occur during PHP's startup Q4u.v,sE  
; sequence are not displayed. It's strongly recommended to keep DPI[~  
; display_startup_errors off, except for when debugging. Pe _O(  
; flmQNrC.8  
; Fl`U{03  
; 即使 display_errors 参数设置位 on,发生在 PHP 的启动顺序期间的错误也不会显示。 ng%[yY  
; 强烈建议保持 display_startup_errors 为 off,除非在调试阶段。 $*0-+h  
; _WEJ,0* #'  
; cB uuq  
display_startup_errors = Off VVeJe"!t  
7P<VtS  
; Log errors into a log file (server-specific log, stderr, or error_log (below)) A6]:BuP;c  
; As stated above, you're strongly advised to use error logging in place of p":u]Xgb  
; error displaying on production web sites. b?}mQ!  
; a}y b~:TC  
; ~(R=3  
; 把错误写到一个日志文件里面(服务器指定日志,标准错误,或者后面的错误日志)。 ;\pVc)\4"  
; 根据上面的一致性,强烈建议使用错误日志代替web站点的错误显示。 d"FB+$  
; $S#Z>d*1!  
; ce;7  
log_errors = On *Ypn@YpSp  
=o 9s?vOJ  
; Store the last error/warning message in $php_errormsg (boolean). "-&K!Vfs  
; NVMn7H}>  
; 6m_mma_,&  
; 保存最后的错误/警告信息在 $php_errormsg(boolean)里面。 M_E,pg=rWI  
; 6&$.E! z  
; `H! (hMMV  
track_errors = Off yI^Yh{  
x$d[Ovw-  
; Disable the inclusion of HTML tags in error messages. cp Ot?XYR~  
; n#P>E( K  
; 3'uXU<W!  
; 屏蔽掉错误信息里面内含的HTML标记 #|sE]\bsH  
; E*YmHJ:k  
; LQ~|VRRX<  
;html_errors = Off "B3jq^  
{]dxFhe)  
; String to output before an error message. Hdyl]q-(P  
; ~m fG Yk"  
; }C @xl9S"  
; 错误信息前输出的字符串 eztK`_n  
; ZW;Ec+n_K  
; |r+ x/,2-  
;error_prepend_string = "" c7+6[y DVE  
o135Xh$_>'  
; String to output after an error message. UI=v| <'-  
; B6F!"  
; ;C-ds  
; 错误信息后输出的字符串。 +\+j/sa  
; #eYYu2ND  
; S(3h{Y"#  
;error_append_string = "" :'r* 5EX  
MZ%J ]Nd  
; Log errors to specified file. T ?Om]:j  
; l8E))oz1T  
; Q7u|^Gu,5  
; 错误写进指定的文件 npeL1zO-$  
; 1!1,{\9%  
; Sck!w 3  
;error_log = filename 48,*sTRq  
PoZ$3V$(Lz  
; Log errors to syslog (Event Log on NT, not valid in Windows 95). uNy-r`vg  
;error_log = syslog A23K!a2u&  
vgc~%k62c  
; Warn if the + operator is used with strings. hg12NzbK  
; F$>#P7ph\a  
; 1]>JMh%X9t  
; 在对字符串用 + 操作符时给出警告 Sy?^+JdM/  
; iOm&(2/  
; CXn?~m&K  
warn_plus_overloading = Off ;PVE= z+y  
At>e4t2@  
tY#&_%W  
;;;;;;;;;;;;;;;;; s]yZ<uA  
; Data Handling ; &2:WezDF  
; fBTNI`#  
; [W$x5|Z}Q  
; 数据处理 @<P;F  
; bHq.3;  
; ,6y.wNb:F  
;;;;;;;;;;;;;;;;; vy [7I8f{  
; Up-^km  
; Note - track_vars is ALWAYS enabled as of PHP 4.0.3 %Lx#7bR U  
; fC"? r6d  
; 注意,在 PHP 4.0.3 里面, track_vars 总是打开的。 860y9wzU  
; [)}`w;#  
6k')12~'  
; The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. ;t N@  
; Default is "&". @6_w{6:b  
; J}Z\I Y,  
; ^Gbcs l~Gj  
; PHP在产生URLs时用于分割参数的分割符。默认是 "&" ixy:S1 pI  
; \xOYa  
; e}gGl<((g  
;arg_separator.output = "&" MG&vduu  
M$v\7vBgO!  
; List of separator(s) used by PHP to parse input URLs into variables. 3-y2i/4}$  
; Default is "&". *` -  
; NOTE: Every character in this directive is considered as separator! ty;a!yjC  
; =f=>buD  
; (<`> B  
; PHP用于把输入的 URLs 解析为变量的分割符列表,默认是 "&"; 1jK2*y  
; 注意:这个指示的每个字符都被认为是分割符 4M$"0}O;[h  
; Ng&K5Z/  
; s z7<u|  
;arg_separator.input = ";&" nKwOSGPQt  
22d>\u+c  
; This directive describes the order in which PHP registers GET, POST, Cookie, 4fL>Ou[YuX  
; Environment and Built-in variables (G, P, C, E & S respectively, often ZjK'gu8*  
; referred to as EGPCS or GPC). Registration is done from left to right, newer ;Uypv|xX  
; values override older values. &x.5TDB>%  
; Q >h7H{c  
; :2t?0YR  
; 这个指示描述PHP注册 GET,POST,Cookes,环境变量和内部变量的顺序(分别对应于 G,P,C,E 和 S, WD8F]+2O\  
; 经常为 EGPCS 或者 GPC).注册从左到右,新的值覆盖旧的值。 Re;[S[D7  
; /u'V>=D;f  
; d ~CZ9h  
variables_order = "GPCS"  =VSUE Pq  
"f!H[F1~  
; Whether or not to register the EGPCS variables as global variables. You may ;|vn;s/  
; want to turn this off if you don't want to clutter your scripts' global scope c=B!\J<1  
; with user data. This makes most sense when coupled with track_vars - in which +o 6"Z)  
; case you can access all of the GPC variables through the $HTTP_*_VARS[], qaBL  
; variables. T ^`R  
; D<4cpH  
; \S#![NC  
; 是否注册 EGPCS 变量为全局变量。如果你不想和用户数据混淆脚本全局范围,你可能想关闭他。 x]"N:t  
; 结合 track_vars 可以更加理性。它可以让你通过 $HTTP_*_VARS[] 访问所有的GPC变量。 /a-OB U  
; Eye.#~  
; F`f8q\Fc  
; You should do your best to write your scripts so that they do not require !y;xt?  
; register_globals to be on; Using form variables as globals can easily lead =eeZtj.  
; to possible security problems, if the code is not very well thought of. @ ojV8  
; D89 (u.h  
; <`=(Ui$fD  
; 你可以尽力书写不需要 register_globals 打开时的脚本。如果代码没有非常好的考虑是 w"FBJULzn9  
; 使用来源于全局变量的表单数据很容易引起安全问题。 sTzt  
; 8|S}!P"  
; fJOA5(  
register_globals = Off uPL|3ACS  
m^YYdyn]M  
; This directive tells PHP whether to declare the argv&argc variables (that 8CGjI?j  
; would contain the GET information). If you don't use these variables, you =8 Jq'-da  
; sh
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录 或 注册
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
认证码:
验证问题:
10+5=?,请输入中文答案:十五