中央电视台2006年春节联欢晚会文字差错

;;/{xvQ.1  
　　 4BpZJ~(p  
7HYwLG:\~  
　　1．节目名：跟着媳妇当保姆 s!$a\k  
　　　　差 错：妻子应聘，丈夫捣乱。妻子：“你瞎搅合什么呀！” :Zw2'IV  
　　　　说 明：别字。“搅合”应为“搅和”。 AH~E)S  
R.<g3"Lm>  
　　2．节目名：跟着媳妇当保姆  rjnrju+  
　　　　差 错：丈夫：“干这种事儿的有几个不是哥们呀！”妻子追问：“你说什 么？”丈夫：“开句玩笑吗。” e$Pj.>-<=  
　　　　说 明：别字。“吗”应为“嘛”。 SXP]%{@R/  
pOoEI+t  
　　3．节目名：马大姐外传 DZtsy!xA  
　　　　差 错：马大姐劝郭大宝善待女朋友。郭大宝：“行行行，您别罗嗦了。”  _6vWF  
　　　　说 明：别字。“罗嗦”应为“啰嗦”。 dG?*y  
]3Sp W{=^(  
　　4．节目名：招聘 q'Pf]
  
　　　　差 错：老板：“这个字从书法的角度来说，它是一个什么体？” 7;@]t^d=$  
　　　　说 明：知识差错。黑体是印刷体，不是书法体。 8zW2zkv2|#  
+9sQZB# (  
　　5．节目名：招聘 <lJ345Q  
　　　　差 错：一号应聘者把老板吓了一跳。老板：“哎哟伙计，你打个招乎吧！” l9Q-iJ  
　　　　说 明：别字。“招乎”应为“招呼”。 ~})e?q;b  
(X*^dO  
　　6．节目名：招聘 MkXmA`cP  
　　　　差 错：三号应聘者念念有词：“红旗迎风飘，嘿，凯光冲云霄……” Y(Hs#Kn{  
　　　　说 明：别字。“凯光”应为“凯歌”。 'PW5ux@`<  
*.w9c  
　　7．节目名：猜灯谜 Z6MO^_m2  
　　　　差 错：宁夏灯谜的字幕：“ABCD，甲乙丙丁”。 O+x!Bg7   
　　　　说 明：别字。“已”应为“乙” +X 88;-  
yyTnL 2Y9  
　　8．节目名：航天英雄拜年 /PXzwP_(A  
　　　　差 错：聂海胜被标示为“费俊龙”，费俊龙被标示为“聂海胜”。 G7/ +ogV  
　　　　说 明：文字说明颠倒。
2&J)dtqz  
{Ou1KDy#)  
　　9．节目名：太空录像说明词 mgU<htMr1  
　　　　差 错：“此段录像为航天员费俊龙、聂海胜在神州六号遨游太空之际……” 5L}/&^E#p  
　　　　说 明：别字。“神州”应为“神舟”。 ]JQULE)  
m+z&Q  
　　10．节目名：“打工”幼儿园 vo{--+{ky!  
　　　　 差 错：字板：“白毛浮绿水，红掌拨青波。” !&@615Vtw  
　　　　 说 明：别字。“青波”应为“清波”。 4
s9LB  
-"9  
　　 11．节目名：“打工”幼儿园 ;*2Cm'8E  
　　　　 差 错：一女孩说：“杨六郎是一只羊和六只狼”，另一女孩纠正：“他说得不对……” }4X0epPp;:  
　　　　 说 明：别字。“他”应为“她”。 ]7c=PC  
xxQ;xI0+]  
　　 12．节目名：“打工”幼儿园 -jmY)(\  
　　　　 差 错：马尚风“可幼儿园他不能这么办啊。” zX i'kB  
　　　　 说 明：别字。“他”应为“它”。 p0eX{xm  
!C.4<?*|  
　　 13．节目名：“打工”幼儿园 sU^1wB Rj  
　　　　 差 错：老师对马尚风说：“他要成不了银行家，银行有多少钱你赔他多少钱。”马尚风：“我赔得起嘛？” (+hK
%}K>  
　　　　 说 明：别字。“嘛”应为“吗”。 KD.]i' d<  
XW92gI<O  
　　14．节目名：大熊猫乳名评选五进二时串联词 9H1rO8k  
　　　　 差 错：“其中一等奖10名，奖品是2008年北京奥运会开幕式入场券（juan）……” +:/%3}
`  
　　　　 说 明：读音差错。“券”应读作“quan” ?:eV%`7  
;5( UzQU  
　　 15．节目名：实诚人 DzRFMYBR  
　　　　 差 错：石成仁：“我嫂子坐我旁边你还不放心呀？”小宝子：“那到不是。” pT6$DB#  
　　　　 说 明：别字。“到”应为“倒”。 =($xG#g`  
,|/f`Pl  
　　16．节目名：实诚人 X2'0PXv>!  
　　　　 差 错：石成仁拿着票子出门又折回，嘴里嘟噜：“啥玩噫……” %iqD5x$OA  
　　　　 说 明：别字。“噫”应为“意”。 Q22 GIr  
+&H4m=D-#a  
　　 17．节目名：实诚人 K3l95he  
　　　　 差 错：石诚仁说骑自行车来不及，小宝子：“哪你打车啊！” es0hm2HT3  
　　　　 说 明：别字。“哪”应为“那”。 sV*H`N')S  
wVtwx0|1  
　　 18．节目名：贺年榜 ChQxa  
　　　　 差 错：“中国驻汤如、葡萄牙……开普敦……利比亚等国大使馆” }c:M^Ff  
　　　　 说 明：知识差错。“开普敦”是南非一城市，不是国家。 G=bCNn<  
d2L&Z_
}  
　　 19．节目名：说事儿 I)HPO,7  
　　　　 差 错：小崔：“六年前我采访过一对来自对东北的老夫老妻……” 3=V&K-  
　　　　 说 明：时间错误。小崔是在1999年“春晚”采访黑土、白云的，到2006年应该是“七年”。 ;-Aa|aT!  
`uTmw^pZX  
　　 20．节目名：说事儿 >+T)#.wo&  
　　　　 差 错：白云：“他说黑，我说白。”黑土：“他装相，我拆台。” f* wx<  
　　　　 说 明：别字。后一个“他”应为“她”。 fI|$K)K  
p5*jz
Q  
　　 21．节目名：新说绕口令 4?01s-Y  
　　　　 差 错：甲说“吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮”是骗人的。乙：“什么就骗人啦？” |JsZJ9W+J  
　　　　 说 明：别字。“就”应为“叫”。 _,*r_D61S  
`kS
ZX:=};  
　　22．节目名：新说绕口令 `XDl_E+>l  
　　　　 差 错：“手里提着五斤塌（鳎）目” RT8 ?7xFc  
　　　　 说 明：别字。“塌目”应为“鳎目”。 G^@5H/)  
9W);rL|5  
　　23．节目名：新说绕口令 7a}k  
　　　　 差 错：“那个喇嘛回家他就敦塌（鳎）目“” AQ^u  
　　　　 说 明：别字。“敦”应为“炖”。 + >!;i6|  
#4;wjcGWw  
　　24．节目名：百家姓 qZZK#,Qb  
　　　　 差 错：“天地君亲堂堂正正的中国心” )QJUUn#  
　　　　 说 明：用词不当。“君”指皇帝，“天地君亲”不能代表中国心。 (**oRwr%  
|k9 C/  
　　25．节目名：百家姓 B`sAk %  
　　　　 差 错：“骨血里淌的都是黄河长江” ?gXp*>Kg[  
　　　　 说 明：用词不当。“骨血”多指子女等后代，不指血管、血脉。 a,o*=r  
pTuS*MYz